坎迪亞酒店 (Candia Hotel)

接上一次評價，能一個背包就在聖託里尼玩得那麼嗨，全靠這個各種安全方便的坎迪亞酒店給我這個中國獨行者許多善待和關照，謝謝！酒店房間拍的月亮街景小視頻，沒讓你失望吧😜

地段好，出行方便，晚上頂樓酒吧可看到衞城夜景，能拍到非常清晰的帕神廟夜景照片。相對於這個價格，早餐品種算比較豐富的。anyway，性價比超高！

Мне достался очень сильно прокуренный номер. Тяжелый смрад пришлось терпеть два дня. В комнате очень темно, света нормального нет. Есть зеркало в рост, но накраситься трудно из-за темноты. Самый большой минус - отсутствие нормального современного одеяла с пододеяльником. Есть только простыня и сверху легкое покрывало - негигиенично совершенно. А в шкафу зимний вариант - древнее толстое колючее и мохнатое одеяло. Такие даже уже не продаются вообще! Зато завтрак хороший, все есть! И две станции метро близко. Уборку в номере делают на совесть. С бара на крыше хороший вид на Акрополь. В общем, соотношение цена за проживание/ качество вполне приемлемое.

La habitacion pequeña pero muy bien, limpio , renovada recientemente, el desayuno buffet estupendo y la terraza con unas vistas maravillosas, lo peor piscina muy pequeña y pocas tumbonas

Настоящий Афинский Оазис Комфорта и Безопасности! Этот отель стал идеальной находкой для поездки в Афины. Уровень заботы о гостях просто впечатляет: в номере есть все для уюта — утюг, мягкий плед, чайник, а также отличный выбор чая и кофе. Это огромный и редкий плюс! Персонал заслуживает отдельной благодарности они профессиональны и невероятно дружелюбны. На ресепшене всегда ждет приятный комплимент: освежающая вода с апельсином и огурцом. Завтрак выше всяких похвал: обильный, разнообразный, с отличным выбором на любой вкус. После долгого дня осмотра города превосходная баня стала идеальным завершением. Расположение очень удобное и безопасное: всего пара остановок на метро до площади Синтагма (станция Лариса). Я точно знаю, где остановлюсь в следующий раз, когда приеду в Афины!

The Candia hotel was a very short and easy walk with a lot of luggage from the train station. I was able to check in an hour earlier than they state in the information and the receptionists were very helpful. The hotel is a short walk to the underground station in Thessaloniki from there it was a short train ride ( very exciting if you get a front seat) to all the museums and centre. The room at Candia was very large with a big bathroom and was very comfy, clean and relaxing. There are shutters in the windows that was good for the mornings. Nd the sun did not wake me up! Breakfast was amazing with a wide variety of hot and cold food. I especially liked the fruit and yoghurts with an array of extra bits for healthy toppings. The swimming pool was lively and I had fun in the sun. There were plenty of staff to help there and make my stay fabulous. The views from the top of the hotel were great and I wished I’d taken some images! Thessaloniki has a lot to offer travellers who enjoy culture, which is why I chose to stay there.

교통은 좋았습니다 하지만 생수는 첫날만 제공되었습니다. 시설 자체는 사진과는 달리 많이 노후되었습니다. 여러 가지로 비용에 비해 추천할 만한 장소는 아닌 것 같아요 조식도 보통입니다. 냉장고도 고장난 상태였습니다

Great place, clean, nice rooftop pool, great views of city and the Acropolis. I would recommend it.

房間寬敞明亮，地理位置好，就在火車站附近，離市中心和主要旅遊景點也近，周邊商店餐廳之類的眾多，方便採買生活物資，酒店性價比很高

外観と違って、部屋は改裝したのか、 綺麗で、コスパはいいです。 ほんとに！‼️  エレベーター🛗は、昔のままなのか？ ヨーロッパあるあるで、ちょっと、 とまどうかも。 ルーフトップバーから見る、 アクロポリスも、最高でした。