聖華金旅館 (Pensión San Joaquín)

I really love this place. It very close to Basilica de San Juan de Dios like 3 minutes walk. We the room which has 3 beds. The bed is comfort, the bathroom is quite clean. But it has some dust on the floor, an old towel but I don’t mind lol. They come to clean and set up my room every day. Everything is fineeee. We have a fridge in our room and our own balcony with a small and pretty garden. I really love all the decoration and all the vibe. The receptors are so kind. I love this place.

Schmutzig, alt, kalt. Da die Heizung kaum wärmt musste ich mit Jacke schlafen. Ich hab so gefroren. Alte Möbel. Alles voller Flecken. Schimmel im Bad. Spinnenweben in den Ecken Aussicht auf eine Bauruine. Es hat von der Holzdecke heruntergebröselt, der Dreck hat auf das Bett und meinen Laptop geregnet (Termitenbefall?) eine alte Socke auf dem Fensterbrett. Da es keine Toilettenbürste gibt musste ich die Toilette schmutzig hinterlassen. Es ist absolut unverschämt dafür so viel Geld zu verlangen. Das einzig positive ist die Lage. Aber die dunklen Gasse sind etwas gruselig alleine als Frau. Ich würde niemals wieder buchen.

아랍타입 건물로 고풍스러운 숙소. 산 니콜라스 전망대. 알함브라궁전은 걸어서 다닐수있는위치. 시설이나 청결도도 대체로 좋은편임.

不錯的 賓館 挺有情調 在市中心

Buona posizione ma stanza veramente in condizione pessima, c’erano capelli e polvere a terra, non c’era nemmeno il sapone (ho dovuto comprare tutto al supermercato perchè non c’era niente) il lavandino aveva il rubinetto dell’acqua rotto girato completamente a sinistra e quindi inutilizzabile… Gabinetto sudicio e sporco, senza nemmeno lo scopino…Doccia con macchie ovunque, fondo della vasca sporco…La cosa peggiore è stata una macchia marrone sulle lenzuola che quando ho chiesto di cambiarle il tipo della reception mi ha risposto “Eh ma se una macchia non va via noi non ci possiamo fare niente” e io gli ho risposto “eh ma non è un problema mio che la macchia non va via, voglio assolutamente che cambiate queste lenzuola con delle altre pulite altrimenti io qui non ci dormo” veramente senza parole, non è la prima volta che viaggio e ho alloggiato in diversi posti, ma questo qui è di gran lunga il peggiore, lo sconsiglio vivamente.

就它自己的定位來說，除了完全不隔音，其它蠻不錯了。

Para dormir está muy bien