九龍水岸別院(桂林象山公園店) (Riverside Inn Guilin Central)

房間設施不行 躺上去吱吱嘎嘎感覺隨時要散架 當然因為是經濟型旅館 但沒有電梯 扛着箱子上三樓真的吃力

位置：就在象鼻山對面，附近全是吃的，很方便的。 wifi： 速度很快，對旅遊愛發朋友圈的人很友好哈哈 哈～ 房間大小：預訂的三人房，給的雙人床*2十一張大床，還有個可以觀景泡茶的陽台，非常喜歡，下次來桂林還會毫不猶豫地再選擇九龍水岸。

房間乾淨整潔，離象鼻山公園很近，但不在象鼻山公園內，3樓沒電梯，民宿在小區口，旁邊商店很多的，離高鐵站也近

Hotel bien situado, a unos 15 minutos andando de las pagodas y también de un mercado nocturno. Habitación amplia y tranquila con todas las comodidades. Personal muy amable y hablan perfecto inglés. Posibilidad de coger tours o conductor privado. Desayuno de 7-12.00 muy rico y opciones occidentales. Un lugar en el que quedarse para descubrir Guilin

房間可以離象鼻山近，走路十多分鐘

位置不錯，離景點近，都可以步行前往，方便；環境挺好的，安靜，小哥的服務非常好，還給我們指引到後面的江邊撈小魚小蝦，娃非常開心；房間環境和衞生都挺好的，還有很多外國友人居住，總體很滿意，推薦～

This is a beautifully decorated hotel and although hidden in an alley, is tastefully decorated. The staff were very helpful and helped book our cruise to Yangshuo the next day. They also stored our luggage as we were checking out the next day and going to Yangshuo. The only suggestion I would make is for the luggage to be stored in a secure area as it was left in the open to one side of the dining area. Also, we were in a hurry to catch our cruise and I sent my daughter to order breakfast to save time whilst I did the laundry. However, as the reception staff were the same people preparing breakfast, the breakfast order was not taken until they had finished showing me the laundry area and how to use the machine so although they tried to be as quick as they could and were very pleasant, we had to pack our breakfast up to finish it later. However, they were always very helpful and pleasant, and the delay was only due to staffing levels and breakfast being cooked to order, so factor some extra time in to account for this.

Hôtel très sympa, bien placé près des zones d’intérêt. L’hôtel nous a aidé à réserver la croisière sur la rivière Li jusqu’à Yangshuo, et le bus est venu nous chercher tout près de l’hôtel. On entend un peu le bruit du couloir, mais ça reste peu fort, et c’est un tres bon rapport qualité-prix.

這個民宿真的是超出預期，我帶我的妹妹們來桂林玩，訂到這麼好的酒店，小孩子們都很開心，適合多人旅行出遊住宿，外面的夜景很棒。室內的裝修也很新，下次來桂林還會訂

整體一般。 設施：總共三層，沒有電梯，那個樓梯很窄還有點抖，有點危險，如果行李比較多，不推薦，房間門推開的聲音聲音蠻大的，有點刺耳，這個床墊我不曉得是不是就這樣，很小，下面那個席子肉眼可見的臟，被子打開還有頭髮…房間裏那個桌子也可以看到，很小基本啥都放不了，而且插頭離床蠻遠的，想充電玩手機是不允許的。 環境：環境挺好的，也不難找，門面挺明顯的，在一個小巷子裏，離象鼻山就一公里左右，挺方便的。 服務：老闆人挺好的，還幫忙把行李送上樓了。