• 繁體中文
  • English
客戶服務時間
【機票、酒店、旅行團、郵輪假期、自由行】
星期一至日：9:00am-9:00pm

【會籍及積分查詢】
星期一至五：9:00am - 1:00pm、2:00pm - 6:00pm
(公眾假期除外)
WhatsApp報名/查詢
旅行團報名及查詢whatsapp
機票、酒店及自由行訂單查詢whatsapp
致電永安旅遊客戶服務熱線

報名及查詢熱線 +852 2928 8882

特價酒店  >  中國酒店  >  香港酒店  >  香港翡格酒店 (the Figo)

香港翡格酒店 (the Figo)

上環皇后大道西77-91號荷李活中心4樓
全部設施>
現在就預訂
2025年12月28日 週日
2025年12月29日 週一
1 晚
2025年12月
日 一 二 三 四 五 六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2026年1月
日 一 二 三 四 五 六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

*所有入住退房日期均為目的地日期

豪華雙床房
查看供應
豪華套房
查看供應
作廢豪華雙床房
查看供應
木蘭套房
查看供應
豪華大床房
查看供應
重要資訊
城市重要資訊
[01/01/2025至31/12/2025]根據香港特別行政區政府的最新規定，自2025年1月1日起，所有香港酒店將開始徵收約3%的酒店房租税，具體費用以酒店徵收為準。因此在您辦理入住手續時酒店可能會額外收取，請您提前知曉並做好相應準備。
根據香港《2023年產品環境責任（修訂）條例草案》指引，由2024/4/22起，香港酒店將不再向客人免費提供塑料瓶裝水、牙刷、梳子等一次性塑料製品， 如有疑問，請查閲酒店官網或提前諮詢酒店。

香港翡格酒店的真實住客評論(323)

4.4 /5分

95% 的人推薦

永安旅遊評價由真實酒店住客提供的評價。

4.4

位置

4.4

清潔度

4.4

服務

4.3

設施

4.4 /5分

95% 的人推薦

永安旅遊評價由真實酒店住客提供的評價。

4.4

位置

4.4

清潔度

4.4

服務

4.3

設施

Kapaduoqiyashouyeren

情侶

豪華大床房

入住於2025年11月

5.0 極好
評價於：2025年12月19日
整體雖然秉承了香港酒店的傳統，袖珍且配置標準，但是公共區域有天台可以歎上環風情，還有免費的大堂吧可以自取自用，其實總體上是算不錯的一個酒店，如果不介意房間比較小的話是可以根據價格斟酌的，服務人員都很棒，除了我們國人之外還有另外的外籍同仁給到的反饋也很好，總體是非常不錯的體驗。

D47500****

其他

豪華套房

入住於2025年09月

4.8 很好
評價於：2025年10月06日
還不錯很方便， 而且很乾凈， 服務也不錯！ 房間也不會太小很合適朋友一起出去玩， 而且東西都很新走到地鐵也很方便， 推薦！

Eleonora N

情侶

豪華大床房

入住於2025年09月

4.5 很好
評價於：2025年09月30日
I recently stayed at The Figo in Hong Kong and had a great experience. The hotel is in a convenient location, close to restaurants, shops, and an MTR station, making it easy to explore the city. The staff was welcoming, and the modern, clean room was well-equipped. The bed was comfortable, though a bit small for me as I’m tall. It was perfectly fine for a short stay, but might feel snug for taller guests on longer visits. The bathroom was spotless, with fresh towels and a nice selection of toiletries. Overall, The Figo is a great choice for anyone visiting Hong Kong, with its stylish rooms and prime location. I'd definitely stay here again!

訪客

情侶

豪華大床房

入住於2025年09月

4.7 很好
評價於：2025年09月19日
一房一廳一衞 空間非常之夠 環境乾淨舒適 服務人員態度好🩷🩷🩷👍 唯一小可惜的地方是有兩部電梯，其中一個電梯維修中，只有一台在運作，我們住在18樓，每次等電梯如果人少可能要等3~5分鐘；如果很多層樓停，至少一趟就要等5分鐘以上🤣 希望飯店維修趕快好起來🩷 優良飯店推推唷👍

M16287****

家庭旅遊

豪華大床房

入住於2025年09月

5.0 極好
評價於：2025年09月10日
先説好的：店員服務態度很好，公共區域佈置的很漂亮整潔，而且在公共區域餐枱，提供了免費的各類飲料果汁牛奶，以及現磨咖啡機和漂亮的糖果，樓層中提供的凈水設備，口感居然很不錯！ 説説缺點：酒店位置和大環境相對於房間價格，有點不匹配，房間地面細節略顯不足。特別是近期電梯意外的壞掉後，對於搬運行李上樓非常不友好，近期有入住需要的，根據自身行李情況決定，且有必要提前聯繫店家。

匿名用戶

與好友旅遊

豪華雙床房

入住於2025年08月

4.7 很好
評價於：2025年09月09日
部屋、サービス、スタッフ全て最高のホテルでした！ 早朝に香港着だったのですが、朝でも快く手続きと荷物の預かりも対応して頂きました。 內裝も可愛く、清潔でもっと長く滯在したかったです。 個人的にはバスローブがあるのと、廊下のウォーターサーバーがあるのも嬉しかったです。 立地はトラムとバスがメインにはなりますが、ドラッグストアが目の前にあったり、コンビニ、スーパーも近いです。 観光がてら文武廟にも歩いていけました。 ぜひ、また香港に來る時は利用したいです。

M15108****

情侶

豪華雙床房

入住於2025年09月

5.0 極好
評價於：2025年09月09日
來香港剛好趕上了颱風，打車用高德導航位置還是準確的，但是酒店的標稍微有點不顯眼，所以找了一會兒才看到。直接找Hollywood centre會更快一些。房間大小還是可以的，乾淨整潔舒適，隔音也還不錯，雖然挨着電梯，但是不怎麼受影響，而且離飲水機很近。四樓還有免費飲品，雖然第二天電梯壞了，但是工作人員熱情的幫忙搬行李下去～總而言之，酒店在上環非常值得入住！來香港的小夥伴可以選擇翡格

레이첼쥬

與好友旅遊

豪華雙床房

入住於2025年08月

5.0 極好
評價於：2025年09月01日
홍콩 여행하면서 더 피고 호텔 묵었는데 완전 만족 💯 인테리어도 세련되고 시설도 깔끔해서 첫인상부터 기분 좋았음 🛋️✨ 그리고 셀프바가 신세계였음 😆 제로콜라, 맥주, 얼음까지 무료라니.. 여행 중에 가볍게 한잔하기 딱 좋았음 🍻🥤❄️ 위치가 아주 살짝~ 멀긴 한데 이동하는 데 크게 문제 없었고 오히려 한적해서 좋았음 🚶♀️🌃 결론 👉 다음에 홍콩 오면 또 여기 묵을 예정임! 👍

匿名用戶

與好友旅遊

豪華雙床房

入住於2025年08月

4.5 很好
評價於：2025年08月14日
整體不錯 中環這個位置離哪裡都近 比較新 衞生都可以 整體設計比較人性化 但是最好外面有個掛衣服的架子就更好了 洗了衣服衹能掛衣櫃裏不太方便 生日還送了瓶紅酒 説是有happyhour酒廊但白天都在外面沒機會用 基本滿意

Miduohuaerkai

獨自旅遊

豪華大床房

入住於2025年08月

5.0 極好
評價於：2025年08月06日
交通很方便，地鐵走路8分鐘。房間很乾凈，床墊很舒適。服務非常好，按金衹能刷信用卡或者現金，我沒有帶銀行卡，前台小姐姐讓我衹付500元現金，本來要1000塊的。非常感謝🙏。走幾分鐘就是上環集市，附近很多好吃的小店。

Kapaduoqiyashouyeren

情侶  豪華大床房

入住於2025年11月

5.0 極好
評價於：2025年12月19日
整體雖然秉承了香港酒店的傳統，袖珍且配置標準，但是公共區域有天台可以歎上環風情，還有免費的大堂吧可以自取自用，其實總體上是算不錯的一個酒店，如果不介意房間比較小的話是可以根據價格斟酌的，服務人員都很棒，除了我們國人之外還有另外的外籍同仁給到的反饋也很好，總體是非常不錯的體驗。

D47500****

其他  豪華套房

入住於2025年09月

4.8 很好
評價於：2025年10月06日
還不錯很方便， 而且很乾凈， 服務也不錯！ 房間也不會太小很合適朋友一起出去玩， 而且東西都很新走到地鐵也很方便， 推薦！

Eleonora N

情侶  豪華大床房

入住於2025年09月

4.5 很好
評價於：2025年09月30日
I recently stayed at The Figo in Hong Kong and had a great experience. The hotel is in a convenient location, close to restaurants, shops, and an MTR station, making it easy to explore the city. The staff was welcoming, and the modern, clean room was well-equipped. The bed was comfortable, though a bit small for me as I’m tall. It was perfectly fine for a short stay, but might feel snug for taller guests on longer visits. The bathroom was spotless, with fresh towels and a nice selection of toiletries. Overall, The Figo is a great choice for anyone visiting Hong Kong, with its stylish rooms and prime location. I'd definitely stay here again!

訪客

情侶  豪華大床房

入住於2025年09月

4.7 很好
評價於：2025年09月19日
一房一廳一衞 空間非常之夠 環境乾淨舒適 服務人員態度好🩷🩷🩷👍 唯一小可惜的地方是有兩部電梯，其中一個電梯維修中，只有一台在運作，我們住在18樓，每次等電梯如果人少可能要等3~5分鐘；如果很多層樓停，至少一趟就要等5分鐘以上🤣 希望飯店維修趕快好起來🩷 優良飯店推推唷👍

M16287****

家庭旅遊  豪華大床房

入住於2025年09月

5.0 極好
評價於：2025年09月10日
先説好的：店員服務態度很好，公共區域佈置的很漂亮整潔，而且在公共區域餐枱，提供了免費的各類飲料果汁牛奶，以及現磨咖啡機和漂亮的糖果，樓層中提供的凈水設備，口感居然很不錯！ 説説缺點：酒店位置和大環境相對於房間價格，有點不匹配，房間地面細節略顯不足。特別是近期電梯意外的壞掉後，對於搬運行李上樓非常不友好，近期有入住需要的，根據自身行李情況決定，且有必要提前聯繫店家。

匿名用戶

與好友旅遊  豪華雙床房

入住於2025年08月

4.7 很好
評價於：2025年09月09日
部屋、サービス、スタッフ全て最高のホテルでした！ 早朝に香港着だったのですが、朝でも快く手続きと荷物の預かりも対応して頂きました。 內裝も可愛く、清潔でもっと長く滯在したかったです。 個人的にはバスローブがあるのと、廊下のウォーターサーバーがあるのも嬉しかったです。 立地はトラムとバスがメインにはなりますが、ドラッグストアが目の前にあったり、コンビニ、スーパーも近いです。 観光がてら文武廟にも歩いていけました。 ぜひ、また香港に來る時は利用したいです。

M15108****

情侶  豪華雙床房

入住於2025年09月

5.0 極好
評價於：2025年09月09日
來香港剛好趕上了颱風，打車用高德導航位置還是準確的，但是酒店的標稍微有點不顯眼，所以找了一會兒才看到。直接找Hollywood centre會更快一些。房間大小還是可以的，乾淨整潔舒適，隔音也還不錯，雖然挨着電梯，但是不怎麼受影響，而且離飲水機很近。四樓還有免費飲品，雖然第二天電梯壞了，但是工作人員熱情的幫忙搬行李下去～總而言之，酒店在上環非常值得入住！來香港的小夥伴可以選擇翡格

레이첼쥬

與好友旅遊  豪華雙床房

入住於2025年08月

5.0 極好
評價於：2025年09月01日
홍콩 여행하면서 더 피고 호텔 묵었는데 완전 만족 💯 인테리어도 세련되고 시설도 깔끔해서 첫인상부터 기분 좋았음 🛋️✨ 그리고 셀프바가 신세계였음 😆 제로콜라, 맥주, 얼음까지 무료라니.. 여행 중에 가볍게 한잔하기 딱 좋았음 🍻🥤❄️ 위치가 아주 살짝~ 멀긴 한데 이동하는 데 크게 문제 없었고 오히려 한적해서 좋았음 🚶♀️🌃 결론 👉 다음에 홍콩 오면 또 여기 묵을 예정임! 👍

匿名用戶

與好友旅遊  豪華雙床房

入住於2025年08月

4.5 很好
評價於：2025年08月14日
整體不錯 中環這個位置離哪裡都近 比較新 衞生都可以 整體設計比較人性化 但是最好外面有個掛衣服的架子就更好了 洗了衣服衹能掛衣櫃裏不太方便 生日還送了瓶紅酒 説是有happyhour酒廊但白天都在外面沒機會用 基本滿意

Miduohuaerkai

獨自旅遊  豪華大床房

入住於2025年08月

5.0 極好
評價於：2025年08月06日
交通很方便，地鐵走路8分鐘。房間很乾凈，床墊很舒適。服務非常好，按金衹能刷信用卡或者現金，我沒有帶銀行卡，前台小姐姐讓我衹付500元現金，本來要1000塊的。非常感謝🙏。走幾分鐘就是上環集市，附近很多好吃的小店。

香港翡格酒店 (the Figo)

開業時間：  2011 装修時間；  2020 房間数量:  
地址：  上環皇后大道西77-91號荷李活中心4樓
香港翡格酒店位於香港上環的中心，距離上環地鐵站有10分鐘的步行左右的路程，距離港澳碼頭約15分鐘步行路程，距離九龍中心有20分鐘左右的車程，距離蘇豪區約5分鐘車程，距離香港國際機場有50分鐘左右的車程。酒店提供一個健身中心、盡享視聽盛宴。為讓旅客感受輕鬆如意,旅客可使用酒店所提供之休閒設施,包括一個帶有燒烤設施的屋頂花園。 酒店地處位置，交通便捷，環境優雅，是您商務、旅遊，度假的理想下榻之所。
展開
住宿周邊

  • 交通樞紐

    • 香港國際機場42.8公里
    • 香港西九龍站5.1公里

  • 地鐵站

    • 上環0.6公里
    • 西營盤0.7公里

  • 景點

    • 山頂纜車1.6公里
    • 太平山頂1.2公里

設施服務

熱門服務設施

行李寄存

叫醒服務

  • 櫃枱服務語言

    中文(普通話)

  • 交通服務

    叫車服務

    公共交通票

  • 前台服務

    禮賓服務

    快速入住退房

    前台貴重物品保險櫃

    行李寄存

    叫醒服務

  • 餐飲服務
  • 商務服務

    多媒體演示系統

    商務中心

    快遞服務

  • 公共區

    公共音響系統

    無煙樓層

    公用區wifi

    電梯

    新風系統

    公共區域禁煙

  • 清潔服務

    外送洗衣服務

    熨斗/掛燙機

    洗衣服務

  • 安全與安保

    公共區域監控

    火災報警器

    門禁系統

    滅火器

    安保人員

    安全報警器

  • 無障礙設施服務

    無障礙客房

  • 運動

    健身室

全部設施

酒店政策

入住和退房
入住時間：15:00以後      退房時間：12:00以前
入住方式
櫃枱服務時間：24小時。
    寵物
    不可攜帶寵物。
    年齡限制
    18歲以下的房客不得在沒有家長或監護人的情況下入住酒店。
    接受信用卡
    可以信用卡在酒店付款，閣下可使用以下信用卡：
    常見問題
    香港翡格酒店的入住和退房時間是什麼？
    香港翡格酒店是否提供早餐？
    香港翡格酒店提供哪些設施及服務？
    香港翡格酒店附近是否有機場？
    香港翡格酒店是否提供機場接送服務？
    香港翡格酒店附近是否有熱門景點？
    香港翡格酒店是否提供 WiFi？
    香港翡格酒店有游泳池嗎？
    香港翡格酒店能否泊車？
    香港翡格酒店能否攜帶寵物？
    香港翡格酒店的預訂費用是？
    香港翡格酒店能否免費取消？