袞尼莫佩拉旅館 (Gwuni Mopera)

Sher gut

Hotelzimmer war geräumig, schön schlicht und modern eingerichtet und sauber. Bett weich mit Topper, nur das Spannbettlaken nicht für die Größe passend (Matratze hat sich gewellt). Bad und Dusche sauber, Fön vorhanden und Duschgel. Toilettenpapierhalter hat gefehlt. Wasserschaden im Bad neben Dusche, was wir an Rezeption gemeldet haben. Hotel gut zentral gelegen, zu Fuß die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu erreichen. Parkplatz keiner direkt vor Hotel. Kiesplatz für 10 € pro Tag um die Ecke buchbar. Besser noch der Parkplatz vom Edeka (in der Nähe) für 6 € pro Tag. Personal freundlich, aber nicht überbemüht. Als wir ankamen, mussten wir erstmal auf eine Dame warten, bis wir einchecken konnten, weil Rezeption nicht besetzt war. Auf die Frage, ob es Parkplätze zum Aufladen des E-Autos gäbe, war die Antwort nur:"Keine Ahnung...haben wir bisher nicht gebraucht..." Mithilfe von google konnten wir dann aber gleich in der Nähe 2 Plätze finden. Das Gebäude selbst 160 Jahre alt, schöner Backsteinbau mit tollem Innenhof (im Sommer bestimmt sehr schön zum Sitzen dort) und renoviert. Das Frühstück war sehr gut: viel Auswahl, reichlich zum Nachnehmen, leckere Kaffeemaschine, verschiedenste Säfte und man konnte individuell z.b. nach einem gekochten Ei fragen. Alles in allem gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Für 2 Nächte und Stadtbesichtigung auf jeden Fall empfehlenswert.

酒店雖然在一條非常冷清的街道上，但是離這個城市最著名的格萬豪斯音樂廳卻非常近，穿過音樂廳門前的廣場就是老城區，本身可走的範圍不大所以這裏也還算方便。這是一家很小規模的酒店，沒有24小時前台，所以晚上回來要拿鑰匙開旁門，我沒有遇到大門關，這都不是主要問題。酒店早餐不錯，不過我是另付費的15歐元一位，我吃了兩天居然沒發現有熱食，其實有的，是我自己沒看到。酒店房間也算大，有兩個窗戶，窗外是酒店的小花園。房間裏的設施很簡陋，床也很簡陋，很低，床上用品顯得也很簡陋。我來的時候正好趕上高特音樂節萊比錫正熱鬧，所以可能這期間酒店比較貴。