馬拉加機場康鉑酒店 (Travelodge Malaga Airport)

酒店位置離城市中心較遠，公車交通方便。周邊餐館較少，但有大型outlet 商店。酒店房間整潔，衞生打掃及時。工作人員很熱情，酒店有早餐及晚餐服務。性價比較高。

*Positives:* * *Parken und Lage:* Ein großer Pluspunkt sind die *vielen kostenlosen Parkplätze* direkt vor dem Hotel. Die *Anbindung zum Flughafen* ist hervorragend. Wir nutzten Bolt für ein Taxi, das uns für nur *7€* in *unter 10 Minuten* zum Terminal brachte – unschlagbar praktisch! * *Service:* Der Empfang war *sehr freundlich. Besonders hervorzuheben ist, dass wir auf Nachfrage an der Rezeption **kostenlos einen Wasserkocher, Tee und Kaffee* erhielten. Da wir früh vor dem offiziellen Frühstück abreisen mussten, war dies für uns *extrem wertvoll*. * *Verpflegung:* Die Preise im *Hotelrestaurant* sind *human* und fair. *Negatives:* * *Zimmer:* Das Badezimmer war grundsätzlich in Ordnung, jedoch gab es in der Dusche *leider Stockflecken. Zudem mussten wir den **Duschschlauch selbst festschrauben*, da er nicht richtig befestigt war und das Wasser sonst überall herausspritzte. Hier wäre eine bessere Wartung wünschenswert. Außerdem war das Zimmer sehr hellörig. *Fazit:* Trotz der kleinen Mängel im Bad können wir das Travelodge als *Flughafenhotel wärmstens empfehlen. Es punktet mit einem **ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis, **kostenlosem Parken* und einem *sehr freundlichen und hilfsbereiten Service* (insbesondere mit dem Angebot für Tee/Kaffee bei früher Abreise). Für einen kurzen Aufenthalt ist es die perfekte Wahl!

翌日の早朝フライトのため、空港に近いこちらのホテルを予約しました。一泊のみ、朝食の時間は合わなかったため短い時間の滯在でしたが、フロントスタッフはフレンドリーでお部屋も清潔で十分な広さがあり、問題ありませんでした。ロケーションは空港から車で10分以內、とても便利でした。ありがとうございました。

Tutto ok.

Wir haben in dem Hotel übernachtet, da wir einen Zwischenstopp in Malaga hatten. Das Hotel war gut vom Flughafen erreichbar. Auch die Verbindung zu Stadt war sehr gut. Das Hotel bietet auch die Verpflegungsmöglichkeiten an. Der einzige Nachteil ist, dass man das Flughafen bei den frühen Flüge mit dem Bus nicht erreichen kann, da diese erst ab 7 Uhr fahren. Das Taxi in der Nacht kostet aber ca. 20€.

This hotel is next to a big outlet shopping mall . Not many restaurants nearby , but there’s one Burger King next to the hotel . Lobby pretty new and the front office staff are friendly and helpful . We choose this hotel because it is near the Malaga airport

The hotel is very easy to reach from the airport by bus (bus going to malaga city is 0nly 5 mins journey to hotel stop then 6 min walk over walk bridge) to reach hotel if coming from airport...if stopping on way to airport from Malaga City, it is 2mins walk) taxi or Car would also be easy. There is only Burger King in vacinity other than hotel for something to eat but huge Carrefour and shopping centre just one more bus stop to Puerta Blanca...or only a few mins by car. I found my room in very clean condition and exactly what was advertised. Room rate was competitive with 永安 and no problems booking in or checking out

Otelde konaklamamızdan çok memnun kaldık. Temizlik, konfor ve personelin ilgisi gerçekten takdire değerdi. Konumu merkeze biraz uzaktı ancak ücretsiz park yeri vardı ve aracı olanlar için konumu çok güzeldi. her yere kolayca ulaşabildik. Herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

Das Hotel war wirklich sehr gut Die Zimmer waren sauber und gemütlich, und das gesamte Ambiente hat zum Wohlfühlen eingeladen. Besonders hervorzuheben ist das freundliche Personal, das immer hilfsbereit und zuvorkommend war. Ich habe mich rundum wohlgefühlt und kann das Hotel definitiv weiterempfehlen. Vielen Dank für den angenehmen Aufenthalt

There was construction taking place inside the hotel during our visit which is expected to continue until May 2025. We were not aware of this otherwise would have booked somewhere else. The room was filled with dust accumulated due to the construction works on the floor.