悉尼小國家酒店 (Little National Hotel Sydney)

第二次到悉尼，兩次都是住這個酒店。這個酒店給人一種麻雀雖小 五臟俱全的感覺。房間不大，但是該有的都有。而且地理位置很好，去悉尼歌劇院步行20分鐘，去達令港步行10分鐘，去QVB步行15分鐘

이번에 혼자 여행하면서 지냈던 호텔인데 위치는 정말 어디를 가던지 쉽게 갈 수 있는 곳 입니다. 걸어서 하버브릿지와 오페라 하우스 차이나타운 등 다 가능합니다. 뷰가 좋지는 않지만 도심 한가운데 위치해 있고 공항까지도 가깝니다. 하지만 객실 청소가 아주 깔끔하지는 않은 것 같네요. 먼지 제거가 제대로 안되어 있고 리필 품몹의 리필도 안되어 있는 경우가 있었습니다. 컵도 사용한 그대로 놓여져 있어서 이 부분은 실망스럽네요. 청소하는 분들의 교육이 필요합니다. 근처에 편의점과 스타벅스가 있어서 좋았어요. 캡슐 커피도 좋습니딘.

Excellent hotel and all you could need as a solo traveller. Yes the rooms aren’t massive but there’s still plenty of space and the rooms are very functional. My room didn’t have a view but that’s fine, the room itself is great to just sleep comfortably in the city. Would come back

굉장히 스마트한 호텔입니다 내가 묵은 제일 작은 방은 혼자 여행하는 사람에게는 더할 나위없이 만족스러웠다. 처음에는 교통(트램)이 불편하다고 생각했는데 트레인 및 지하로 다니니 이용이 편리했다. 스텝들도 매우 친절하고 11층 도서관 등 아주 매력있는 호텔입니다.

I wondered why the room is already looking old and dated. I realize its due to the size of the rooms - they are literally bolts in the wall, width only the size of the bed, end to end. This means every time the room is cleaned (daily), the vaccuum, the cleaners etc will be knocking walls, furniture, etc just to do their job. The wear and tear is visible, and the only drawcard of this hotel (quality of furnishings over size) is now dropping. This will be my last stay at National.

Honestly the rooms are too small. Everything else is just great.

房間衞生乾淨，而且設計人性化，唯獨問題是床褥比較軟，承託力不足。但地理位置10分方便，絕對值得入住

I had a wonderful stay at this hotel during my visit to Sydney. The room was very clean and well-maintained, making it a comfortable and pleasant experience. The location is excellent, just outside Wynyard Station, which made getting around the city super convenient. It’s also within 10–20 minutes walking distance to many popular areas like the Sydney shopping district, Darling Harbour, Barangaroo, The Rocks, and more. What really stood out to me was the modern high-tech features throughout the hotel. The lift system is not the usual kind, you scan your access card outside, and it automatically assigns you a lift to your room’s floor or the amenities level. There are no buttons inside the lift, which felt very secure and futuristic. Inside the room, both the bedroom and bathroom have built-in speakers, so I could enjoy my favourite songs throughout the space, such a great touch! They even provide an iPad in the room that lets you contact reception, access useful hotel info, and even browse suggested playlists if you don’t have one of your own. I really appreciated the attention to detail. Another highlight was the variety of pillows available. I chose the contour pillow and slept incredibly well. One thing to note: toothbrushes are not provided for free, there’s an extra charge if you need one. But it’s not a big deal for me since I always bring my own. Just a heads-up if you’re planning to stay here , remember to pack your toothbrush! The only small downside was the bathroom design, although there’s a glass door, some water did spill out after showering. But this was minor and didn’t affect my overall impression. Overall, I highly recommend this hotel for anyone looking for a clean, modern, and tech-savvy place to stay in Sydney!

酒店位置很方便 樓下就是Train station 酒店位於CBD 周圍很多出名的餐廳 房間空間很大 收拾行李很方便 晚上睡覺有些異響 稍微有一點影響睡覺

Clean and minimalistic hotel, very suitable for couple and solo travellers 💟 Very convenient and it’s located right beside Wynyard train station !