城崎蟹庵旅館 (Kinosaki the Crab House Kanian)

Вроде бы рекан неплохой, все нужное есть, но все равно чувствуется ветхость. Наверное, ожидания просто были другие немного. Расстроило, что дали на одного человека только две проходки в онсен, хотя я слышал, что в других реканах дают пасс на посещение всех онсенов. Мы были в сезон крабов, поэтому кайсеки состоял полностью из него(с небольшими дополнениями). Ожидали, что будет чуть-чуть поразнообразнее. Но сам краб вкусный, тут ничего не могу сказать

夕食、朝食ともに程よい量で美味しくいただいた 旅館のスタッフさんも、気さくなやわらかい感じで 印象がよかったです

カニはとても美味しかったです

一人旅素泊まりだったからアメニティ、サービスはわかりませんが、部屋は良かったです

房屋陳舊，床單很乾凈舒服，食物很豐富

房間有些陳舊，有蟹宴，服務和善

I stayed here for one night with my husband and our 9-year-old daughter, and we loved our visit. The hotel was accommodating and allowed us to store our luggage as we arrived early. Our room was very clean, the staff were attentive, and we could tell they wanted us to have a nice stay. The location was perfect - set back on a quiet street but right in the middle of all the onsens and shopping. We opted for the crab dinner, and it was an absolute feast. We ate for hours and still couldn't finish everything. They asked if we wanted to keep it for breakfast (which, of course, we did), so they served it in the morning along with the breakfast they planned. It was wonderful. They have a small onsen in the building, which was nice because the three of us could enjoy one bath together before going to the gender-separated onsens in town. I highly recommend staying here for a lovely and authentic Japanese experience.

地理位置絕好，就在地藏湯旁邊的巷子裏，安靜，遠離主街道，就沒有汽車過往的轟鳴聲，也沒有木屐的噠噠聲。 下午4點才能辦入住，提早到有可能店裡沒人，就把行李放門口出去溜達即可，到處都是監控，很安全 房間有大，有小，具體被分配到哪個屋子全靠運氣。但是請完全放心，每間客房都有自己的特色，非常日式，草蓆清香，擺設有小心思。 入住一晚，每個人給了2張浴券，所以一定要規劃好，下午泡一個，晚上就在民宿的私湯泡，第二天7點再去泡一個公湯，就能離開了 兩餐也是意外的好吃，都是日式料理家常菜，趕上了雪蟹，很喜歡。 唯一不方便的就是交流，家庭式旅館沒一個會英文的，用軟件translate也不準確，反正就是她們説他們的日語，我講我的英文，我朋友講中文，三國會談。但是主人還是熱情接待的。

Традиционный японский отель. Мы спали на футонах под мягчайшими как облачко одеялами, ели вкуснейший ужин в стиле кайсеки ( там был даже краб!) , сходили в общественный онсен и в небольшую ванну при отеле. Отель выдает юкату,гэта и 2 бесплатных билета на посещения любого из 7 онсенов. Сам городов Киносакионсен небольшой, но очень колоритный! Отель рекомендую

老闆非常熱情！料理很好吃！ 就是浴池比較小，稍稍有點舊，其他完美！