畢金希爾酒店位於巴克斯頓，在國家公園內，距離蒂辛頓莊園和達夫河谷國家自然保護區不到 15 分鐘車程。 此酒店距離戈伊特谷 8.5 英里（13.6 公里），距離哈頓霍爾莊園 8.8 英里（14.1 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此酒店的其他特色包括禮賓服務、野餐區和宴會廳。 您可以到酒店的餐廳大快朵頤；這裏供應午餐和晚餐。也可以待在房間裏，享受客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 08:00 至 09:00 提供免費的全套早餐。 特色服務/設施包括洗衣設施和圖書館。酒店提供免費自助停車。 有 21 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

礦工之臂酒店位於希望之谷，距離峯區國家公園和查茨沃斯莊園不到 15 分鐘車程。 此小旅館距離亞姆莊園 0.3 英里（0.5 公里），距離德比郡達爾斯國家自然保護區 3 英里（4.8 公里）。 這個無煙旅館的特色是附近的攀巖活動、附近的徒步/自行車路線和附近的山地騎行。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。 酒店提供免費自助停車。 酒店的 7 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

阿什伯恩馬廄位於阿什伯恩，距離峯區國家公園和聖奧斯瓦德教堂不到 5 分鐘車程。 此SPA酒店距離奧爾頓塔 10.8 英里（17.4 公里），距離山峯中的管道 1.9 英里（3 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。 您可以到The Bowling Green Inn享用一頓美餐，或者去酒店的咖啡館吃些點心。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 09:00 至 12:00 提供收費的全套早餐。 酒店提供免費自助停車。 有 7 間特色裝修的客房提供意式濃縮咖啡機和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層卧床備有埃及棉床單。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供吹風機和浴袍。

卡文迪施酒店位於貝克韋爾，在歷史文化區，距離峯區國家公園和查茨沃斯莊園不到 10 分鐘車程。 此酒店距離謝菲爾德大學 14.1 英里（22.7 公里），距離龍肖鄉村公園 3.4 英里（5.4 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此酒店還提供禮賓服務、婚慶服務和大堂壁爐。 酒店設有 2 間餐廳，您可以去Gallery簡單吃一點；也可以待在房間裏，享受部分時段客房送餐服務。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:30 至 11:30 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。計劃在貝克韋爾舉辦活動？這家酒店擁有 9 平方米（97 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。酒店提供免費自助停車。 有 24 間特色裝修的客房提供迷你吧和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、名牌洗護用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和茶具/咖啡用具。

我們竭力確保客人享受一流的服務和設施，為客人帶來舒適的體驗。 使用住宿提供的免費 Wi-Fi，保持即時通信。 客人可享受住宿提供的免費停車。提供禮賓服務等前台設施服務，旨在滿足您的需求。在寒冷的白天和夜晚，住宿提供室內壁爐，為您帶來温暖。提供客房送餐服務等房內設施，為您帶來舒適的住宿體驗，伴您放鬆和享受。住宿全面禁煙，讓客人享受潔淨空氣。 僅可在指定的有限區域內吸煙。在查爾斯科頓酒店，每間客房均配備便利的設施，確保您享受舒適的入住體驗。為確保您住得舒心，部分客房提供空調或寢具用品，以提升您的住宿體驗。在特定客房中，客人可以享受室內視頻流媒體、每日報紙或電視，滿足娛樂需求。特定客房提供沖泡咖啡或茶的器具，您可以很方便地給自己泡杯咖啡或熱茶。 使用部分客房衞生間提供的浴袍、毛巾或吹風機，保持您的清潔和舒適。 查爾斯科頓酒店為您提供住宿內早餐，讓您毫無壓力地開始新的一天。您可以在住宿內的咖啡廳享用一杯醇香的優質咖啡，精力充沛地開始新一天。 在您入住期間，您可以在本住宿享用多種美食，提升您的住宿體驗。 住宿提供娛樂設施，與旅伴在住宿度過一個晚上，就像出門探索一樣有趣。希望親自下廚創造美味的客人會喜歡這家住宿提供的烹飪設備。

威特史依夫 - 巴斯洛瑪斯頓旅館位於貝克韋爾，距離峯區國家公園和查茨沃斯莊園不到 10 分鐘車程。 此小旅館距離龍肖鄉村公園 3.5 英里（5.6 公里），距離Newholme (紐霍姆)醫院 3.9 英里（6.3 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 在威特史依夫 - 巴斯洛瑪斯頓旅館，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。 酒店提供免費自助停車。 酒店有 5 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。

梅納德位於希望之谷，在國家公園內，距離龍肖鄉村公園只有 1 分鐘車程，且距離Eyam博物館有 9 分鐘車程。 此酒店距離查茨沃斯莊園 7 英里（11.2 公里），距離拉迪鮑爾水庫 7 英里（11.2 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 在梅納德，您可以去餐廳享用美餐。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 08:00 至 11:00 提供免費的即點即煮早餐。 前台只在規定時段有服務人員值班。酒店提供免費自助停車。 有 19 間客房提供意式濃縮咖啡機；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供吹風機和浴袍。便利設施包括電話，以及電熱水壺和免費瓶裝水。

對於想要捕捉Hartington Nether Quarter城市風采的旅客來說，水壺&玻璃旅館是一個理想的選擇。酒店坐落於Pilsbury Castle邊，附近還有很多景點包括Arbor Low Stone Circle and Gib Hill Barrow和St Giles Church。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括熨衣設備和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好電熱水壺和咖啡壺/茶壺，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。可以去酒店酒吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Carriages Bar and Restaurant（英國菜）、Buxton Food Spot（快餐簡餐）和Stanedge Grange Butchery期待着您的光顧。
酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

YHA 哈廷頓廳青年旅舍坐落於巴克斯頓，距離戈伊特谷和達夫河谷國家自然保護區不到 15 分鐘車程。 此青年旅館距離峯區國家公園 10.3 英里（16.6 公里），距離奧爾頓塔 15 英里（24.2 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和公共客廳等服務和設施。此青年旅館的其他設施包括野餐區和自行車存放。 您可以到Elizas Restaurant享用一頓美餐，或者去青年旅舍的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:30 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括洗衣設施、圖書館和公用微波爐。酒店提供免費自助停車。 酒店的 31 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。在公用廚房中做飯。提供備有淋浴設施的浴室。

這家村舍位於巴克斯頓，毗鄰高爾夫球場，距離戈伊特谷只有 12 分鐘車程。 此高爾夫鄉舍距離峯區國家公園 10.1 英里（16.2 公里），距離奧爾頓塔 14.8 英里（23.8 公里）。 這個無煙村舍的特色是遊樂場。 這個有着特色裝修的鄉舍配備帶冰箱和洗碗機的廚房，讓您可以盡情放鬆享受。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫，還配有DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求。