波茲南老城交通酒店坐落於波茲南中心地段，步行前往Stary Browar (斯塔里布勞沃)購物和藝術中心只需 5 分鐘、前往波茲南金融中心需 5 分鐘。 此酒店距離科赫特克斯會議中心 0.4 英里（0.6 公里），距離波茲南交響樂團 0.4 英里（0.7 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和公共區電視等服務和設施。此酒店的其他特色包括旅遊/票務服務、宴會廳和自動售貨機。 自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 07:00 至 10:00，週末 07:30 至 10:00。 特色服務/設施包括電腦站點、快速退房和24 小時前台服務。這家酒店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。酒店提供收費自助停車。 酒店的 68 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且部分日期提供客房服務。

探索者民宿老城區客房及公寓地處波茲南中心，距離ABC畫廊僅數步之遙，距離教區教堂也只有 3 分鐘步行路程。 此酒店距離自我畫廊 0.1 英里（0.2 公里），距離民族博物館 0.3 英里（0.5 公里）。 您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。 每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和24 小時前台服務。酒店提供停車設施（車位有限）。 有 22 間特色裝修的客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。您的加厚層卧床備有羽絨被和高檔床上用品。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施，配有大花灑淋浴噴頭和吹風機。

波茲南Moon青年旅舍位於波茲南波茲南市中心，距離波茲南山羊僅數步之遙，距離波茲南遊俠廣場也只有 2 分鐘步行路程。 此青年旅館距離羊角麪包博物館 0.3 英里（0.4 公里），距離大波蘭獨立博物館 0.3 英里（0.5 公里）。 您可利用免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室等便利服務和設施。 您可享受青年旅舍的客房送餐服務。每天 08:00 至 11:00 提供收費的歐陸式早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和24 小時前台服務。 有 34 間特色裝修的客房提供備有大冰箱和爐灶的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。帶有衞星頻道的 32 英寸平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和獨立的起居區；如有需要，還可提供熨斗/熨板。

Gościniec Lizawka位於波茲南，配備花園、露台、餐廳和免費WiFi，距離市政廳有7.5公里，距離斯坦尼斯聖主教教堂有7.7公里。這家住宿配有客房服務，還為客人提供兒童遊樂區。這家住宿禁煙，距離皇家城堡有8公里。 這家賓館的每間客房都配備書桌、平板電視、私人浴室、床上用品和毛巾。客房均提供衣櫃。 Gościniec Lizawka提供自助或歐陸式早餐。 客人可以在這家住宿玩乒乓球。 Gościniec Lizawka距離老撾國家博物館有8.1公里，距離波茲南大劇院有8.9公里。波茲南-拉威卡機場距離住宿有17公里。

Hostel Bailando Wroclawska 25位置很好，位於波茲南的老城區區，距離市政廳有4分鐘步行路程，距離老撾國家博物館有500米，距離斯塔里布勞沃購物中心有8分鐘步行路程。這家住宿提供的設施包括共用廚房、共用休息室以及免費WiFi。這家住宿距離斯坦尼斯聖主教教堂有1分鐘步行路程，距離市中心不到200米。 這家青旅的客房提供衣櫃。Hostel Bailando Wroclawska 25的客房擁有床上用品和毛巾。 這家住宿附近的熱門地標包括皇家城堡、愛樂音樂廳和波茲南大劇院。波茲南-拉威卡機場距離住宿有10公里。

Leo Hostel坐落於波茲南，配備花園以及免費WiFi，還為驅車前來的客人提供免費私人停車位，距離波茲南市立球場有不到3.1公里，距離波茲南棕櫚屋有5.6公里。這家住宿距離波茲南國際會展中心約有6.2公里，距離波茲南中央火車站有6.6公里，距離波茲南大劇院有7.4公里。住宿為客人提供共用廚房和24小時前台。 這家青旅的客房擁有書桌、平板電視和私人浴室。所有客房均擁有衣櫃。 Leo Hostel距離斯塔里布勞沃購物中心有7.4公里，距離愛樂音樂廳有7.7公里。波茲南-拉威卡機場距離住宿有7公里。

Villa Rosa位於波茲南的格倫瓦，提供花園，距離波茲南棕櫚屋有1.8公里，距離波茲南國際會展中心有2.8公里。住宿提供免費WiFi，內部提供私人停車位。 這家家庭式住宿距離波茲南市立球場有3.1公里，距離波茲南中央火車站有3.5公里。波茲南-拉威卡機場距離住宿有8公里。

Willa Na Nehringa位於波茲南，距離波茲南棕櫚屋有不到19分鐘步行路程，提供花園、禁煙客房、免費WiFi以及露台。這家住宿距離波茲南國際會展中心約有3.1公里，距離波茲南市立球場有3.6公里，距離波茲南中央火車站有3.8公里。這家青旅距離波茲南大劇院有4.6公里，距離斯坦尼斯聖主教教堂有5.3公里。 客房提供配有淋浴設施的共用浴室。這家青旅的部分客房也提供陽台。 Willa Na Nehringa距離斯塔里布勞沃購物中心有4公里，距離愛樂音樂廳有4.3公里。波茲南-拉威卡機場距離住宿有8公里。

Pentagos Pension旅館位於波茲南（Poznań）中心的安靜區域，坐落在一棟改建的大型公寓內，距離老市場廣場（Old Market Square）僅有幾步之遙，提供帶獨立浴室、迷你吧和免費WiFi的舒適客房。 所有的客房都現代且光線充足，設有非常寬的窗戶，配有液晶電視和電熱水壺。部分客房配有冰箱。 Pentagos旅館享有通往拉威卡機場（Ławica Airport）的快捷交通，距離波茲南貿易展覽會（Poznań Trade Fairs）僅有100米，距離火車站（Railway Station）有800米。

Pentagos Centrum位於波茲南的耶奇澤，距離波茲南國際會展中心有不到一公里，距離波茲南棕櫚屋有13分鐘步行路程，距離波茲南大劇院有不到一公里。住宿距離波茲南中央火車站有不到一公里，提供免費WiFi和共用廚房。 這家家庭式住宿配備平板電視。這家家庭式住宿提供毛巾和床上用品。 這家家庭式住宿附近的熱門地標包括斯塔里布勞沃購物中心、愛樂音樂廳和皇家城堡。波茲南-拉威卡機場距離住宿有7公里。