湯澤大酒店位於湯澤中心，距離Gala Yuzawa和NASPA滑雪花園不到5分鐘車程。這家日式旅館距離巖原滑雪勝地有3.6公里，距離Kandachi Kogen Ski Resort滑雪勝地有4.4公里。<br>酒店內可享受温泉，卡拉OK和自行車租賃等娛樂設施。此日式旅館提供免費WiFi，遊樂廳/遊戲室和雪具寄存處。免費接機服務是到達斜坡的好方法。<br>日式旅館Kasuteria的餐廳提供晚餐。也可以在咖啡店用餐。客房還提供限時客房服務。<br>提供電腦站，大堂免費報紙和24小時前台服務。店內提供免費的火車站接車服務和免費自助停車。<br>所有87間客房設有冰箱和平板電視。您可以使用免費的WiFi並觀看數字節目。配備獨立的浴缸和淋浴的獨立浴室提供深層浸泡浴缸和免費洗護用品。除了電話，還提供保險箱和書桌。

對於想要捕捉湯澤町城市風采的旅客來說，越後湯澤温泉櫻花亭旅館是一個理想的選擇。酒店距離JR越後湯澤站僅有400m。在該地區觀光很容易，越後湯澤温泉、Gangidori和Echigo Sake Museum Ponshukan (Sake Sampling Service)都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Atago Jizoson、神立高原滑雪場和Chuemon Fishing Pond。</br>在漫長的一天結束後，遊客可以在Spa進行放鬆，可大大提升您對酒店的滿意度。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

對於想要捕捉湯澤町城市風采的旅客來說，湯澤Denki屋酒店是一個理想的選擇。JR巖原滑雪場前站位於距離該酒店大約200m的地方。著名的景點Chuemon Fishing Pond、Yuzawa Central Park和Yuzawa Fishing Park均可步行很短距離到達。從酒店到Atago Inari Daimyojin Shrine遊覽很方便，Kumano Shrine和Kannondo也均在附近。</br>酒店設有Spa，確保您下榻期間愉快、愜意。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

若想要遊覽湯澤町，湯澤新大谷日式旅館將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至JR越後湯澤站僅有500m遠。附近很多景點，包括雪國館、Omomizu Park和Takayama Alpine Village Botanical Garden都離酒店不遠。酒店坐落於愛の鐘展望台邊，附近還有很多景點包括Yuzawa Central Park和神立高原滑雪場。</br>從Spa到桑拿浴室 ，為提升您的身心健康，我們為您提供多種放鬆選擇。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。