Novum酒店-大陸 (Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof)

酒店離漢堡主火車站步行距離，出行方便，早餐過得去，是那種住德國老房子的體驗。住一晚性價比可以。

Etwas versteckter Zugang, älteres Gebäude, aber guter Zustand, Top-Service, sehr sauber und gute, angemessen große Zimmer, absolut ruhig, obwohl am Hauptbahnhof - volle Empfehlung

前臺好像很不高興的樣子，一直在打私人電話（用手機在打）。

酒店就在主火對面，沒有冷氣，夏天不要來住，房間不會小，就是廁所些異味。酒店對面有一家極度正宗非常好吃的粵菜，迎福飯店，香港人去到一定要試嚇👍

Das Hotel ist gut , das Personal ist sehr nett und zuvorkommend,das Frühstücksbüffet ist gut man hat Auswahl,das Hotel liegt zentral gegenüber ist gleich der Bahnhof mit der S Bahn kommt man überall hin.Die U Bahn ist ca .5 Minuten vom Hotel entfernt. Leider kann man nicht direkt am Hotel parken aber 4 Minuten vom Hotel weg gibt es einen Parkplatz wo man das Auto günstig parken kann.

酒店地理位置得天獨厚，就在中央火車站附近；設施較為簡陋、房間相對較小、尤其是淋浴；衞生還不錯，適合短途的旅行。

The location is extremely convenient directly across the street from the Hauptbahnhof and with a subway station entrance and bus stop right outside. I felt very safe walking around even at night and the few homeless or other kinds of people hanging around were not that many and were not bothering others. There are many shops and restaurants and a supermarket at the train station but also right around the corner from the hotel is a busy street so easily walking distance to almost anything you need and a fifteen minute bus ride to the city center or the port and Reeperbahn area. It was extremely hot during my stay so no air conditioning was tough but most of the more normal weather times it would be fine. There is some city noise but it did not bother me even at night for sleeping with the windows open. A light sleeper might need earplugs though. There is only one small elevator for two people available for the hotel - the second one is still broken as other reviews mentioned so I wouldn’t expect it to be fixed. Taking the stairs down from the fifth floor was fine but not with heavy bags or going up maybe. Most of the front desk staff were friendly and helpful. The breakfast was standard for Germany but not a lot of extras or variety. It was good but not exciting. The best feature of the hotel was the spacious room and comfortable beds. I think it’s a good value for the space and location and would stay again.

環境：比較一般，設施比較老，不過東西齊全，房間也大 衞生：衞生乾淨整潔 服務：不錯前台的工作人員還可以 設施：設施比較老舊沒有空調，燈光比較暗

酒店的位置很好，距離火車站步行十分鐘左右。附近就有兩家中餐。早餐就是標準的德式早餐。但是酒店沒有水提供，接水機器也沒有，需要到前台旁邊的機器買水，容易買錯買到蘇打水。建議去酒店前就買好水。晚上也很安靜，整體説挺好的。畢竟這個價錢不貴，整體來説很滿意。

Hotel is across the road from the main Railway station and next to the theatre. Rome was slghtly small. Breakfast was basic choice, but fine.