河北翠屏山迎賓館位於石家莊市鹿泉經濟技術開發區，地處翠屏山腳下，南鄰陸軍學院，北臨北方大學城，毗鄰青銀高速、石太高速、京昆高速，並與市內主幹路緊密相連，距石家莊市中心約30分鐘車程；距機場約50分鐘車程；距新火車站約40分鐘車程。門前有遊5、325、301、320路公交車經過。
翠屏山迎賓館是在河北省委省政府的大力支持下，由河北省機關事務管理局投資建設的省內規模大、設施最全、檔次高、環境最美的山水園林式賓館，集住宿、餐飲、會議、休閒、購物為一體。整個賓館總投資約15億，佔地828畝，由8幢風格各異的建築構建而成，包括3幢別墅樓、2幢綜合性接待樓、1棟綜合會議樓、1個健身中心、1棟行政辦公樓。
園區環境優美，風景怡人是河北省僅有的一家園林式賓館，由國內外知名園林專家院士、北京奧林匹克村公園設計者設計而成。整個園區綠植物多達160多種，常綠樹比例達到百分之六十，即使在冬季園區內亦不顯蕭瑟。園區門口重重疊石為河北省旅遊盛地嶂石巖的疊石，疊石題字“翠屏山迎賓館”為中國書法家協會張海所題。
賓館內部裝飾豪華典雅，功能齊備。標準間、單人間、套房、豪華套房、總統套房等各類房型種類齊全。會議、餐飲設施先進，適合舉辦高端政務接待及大型商務會議等。健身中心設有標準的游泳池、網球館、SPA水療、桑拿按摩等健身項目，完備的設備設施和功能，是賓客放鬆身心的首選場所。

石家莊鹿泉經開區希爾頓歡朋酒店是一家按照國際品牌標準建設的高端酒店，位於石家莊鹿泉經開核心區，毗鄰龍泉古鎮.戲劇幻城、石家莊市動物園、西部長青景區、抱犢寨風景區、土門關驛道小鎮、光谷高新科技園、高教園，周邊環線主幹道接入，出行便利。酒店以其優越的地理位置、舒適的客房設施、完善的會議服務以及周邊豐富的旅遊資源，成為您商務出差和休閒旅遊的理想選擇。在這裏，您將感受到家的温馨和便捷，享受一段愉快的旅程。 “歡朋體驗，知己之道”，希爾頓歡朋特色的“HUB”大堂，集聚會、休閒、商務功能於一體；106套舒適客房使用美國“Hampton Bed”標準的舒達雙專利床墊和生態認證床上用品，並採用美國殿堂級洗護用品品牌“Peter Thomas Roth”，為你的旅程帶來輕鬆、温和的沐浴護膚體驗；位於酒店3層的歡朋餐廳為你提供清新營養的健康熱早餐，種類豐富的各式簡餐和蔬果飲品，讓你體驗高品質的健康飲食；擁有多種規格的會議室，提供專業的會議設備，滿足你出差辦公舉行會議的需求，獨具特色的主題茶歇，促發你所有的商業靈感；樂動健身房-配備全球一線品牌健身器材與設備，任你盡情揮灑汗水，重塑活力；自助洗衣房使用LG全套衣物洗護設備，自動清潔、消毒、烘乾你的貼身衣物，為你旅程提供輕鬆便捷保障；入住希爾頓歡朋酒店，體驗歡朋品質服務。

“一葉舟輕，雙槳鴻驚。水天清、影湛波平。魚翻藻鑑，鷺點煙汀。過沙溪急，霜溪冷，月溪明。但遠山長，雲山亂，曉山青。"全季曉山青以此為魂，將江南的朦朧山水、雨過天青的澄澈意境，惡數納入空間之中。在這裏，您遇見的不僅是一家酒店，更是一座可棲居的“城市山水”。告別傳統酒店的喧囂，步入其間，彷彿走進一幅當代水墨畫。温潤的木色、柔和的漫射燈光，共同勾勒出寧靜的輪廓。每一處轉角，都可能與處枯山水小品或一株綠意不期而遇，讓您的身心瞬間從“趕路“模式切換至“度假"狀態。於遠山長、雲山亂中，尋得那一抹最治癒的「青」，開啟一段物我兩忘的詩意棲居。

維也納3好酒店（石家莊鹿泉開發區店）位於河北省會石家莊西三環，毗鄰石家莊植物園、石家莊動物園、辛瑪主題樂園、抱犢寨風景區、海山公園等旅遊景區。緊鄰中國電科十三所、五十四所、石家莊信息產業園等企業。距石家莊站、石家莊北站25分鐘車程、城市公交線路301、觀光2路、遊6、遊12均可到達，交通便利。 作為錦江集團旗下品牌，維也納3好酒店按照星級連鎖標準打造的精品商務酒店，配套設施齊全，客房、會議室、餐廳、停車場、洗衣房等一應俱全。客房區擁有各類房型87間。維也納3好酒店（石家莊鹿泉開發區店）作為中國精品商務連鎖酒店品牌，秉承“深睡眠、大健康”的用戶核心價值，致力於為客戶提供健康、舒適的高附加值產品及良好的睡眠體驗，形成了“舒適典雅、美食佳餚、品質豪華、安全環保、音樂藝術、健康助眠”六大品牌價值體系。

精築的豪華酒店，客房皆攜 180° 全景觀景陽台而來 —— 推窗的瞬間，雨林温室的葱蘢綠意便撲面而來，晨間是葉尖鳥鳴喚醒晨光，夜晚是草木清香伴入夢鄉，“晨起伴綠意，入眠枕林聲” 的愜意，不再是偶爾的嚮往，而是日常的尋常。餐飲上，從粵式茶點的温潤細膩、西式自助的琳琅豐盛，到韓式鐵板燒的滋滋鮮活，每一口都是味蕾的驚喜；配套裏，大堂酒廊的慵懶時光中有及時添飲的周到，高級娛樂室的趣意時刻有專人協助的省心，多規格宴會廳與會議室更有定製化流程支持的專業貼心。無需遠赴三亞就能沉浸式擁享熱帶般的鬆弛與自在。入住客人均贈送《芳香引導冥想植物能量卡》解讀在自然中找到平衡收穫專屬身心指引雨林森愈芳香冥想。

本酒店是省會西部的超大綜合型酒店，酒店位於石家莊西部，地理位置優越，交通便利。酒店設施齊全，裝修豪華典雅，融歐式古典園林風格和現代設計風格為一體，別俱一格。酒店客房採用歐式簡約的設計風格，寬敞明亮、舒適温馨，融合現代時尚及傳統藝術。同時配有柔軟舒適的睡床、完美畫質的液晶電視，高速寬帶上網等服務定能令您倍感尊崇。

鋭思特酒店是逸柏酒店集團旗下快捷酒店品牌，為商旅客人提供：“快捷、經濟、超潔淨”的酒店產品，以時尚，舒適，簡約為主導思想，為您提供優質體驗，標配零壓床墊和零壓枕，保證您的舒適休息！酒店位於鹿泉區上莊鎮987號，緊鄰鹿泉區上莊陸軍學院，交通非常便利。酒店以高科技的優質客戶產品設施和細緻入微的服務，為您提供温馨的便捷生活方式，是您出行休憩的場所。經過一座城尋覓一間房，消去您滿身的疲勞，我們將以熱情的服務，舒適的房間，等待您的您的光臨！

酒店位置優越緊靠裕華西路西三環、距高速公路5分鐘車程、火車站15分鐘車程、龍泉湖公園5分鐘、植物園10分鐘、動物園10分鐘，周邊還有抱犢寨、土門關驛道小鎮、君樂寶奶業小鎮等。酒店氛圍簡潔優雅，設計簡約、實用。客房房間有獨立衞浴，24小時熱水供應，互聯網電視，全樓WIFI覆蓋，空調、暖氣一應俱全，為您打造舒適便捷的住宿環境。優質的床上及貼身用品為您的睡眠、衞生保駕護航。酒店全體員工期待您的光臨，我們將為您提供熱情、細緻的服務，讓您的商務、旅行更加輕鬆便捷。“好睡眠，住華驛”。

開業於2020-08-01，相信無論您是一日遊還是深度遊，酒店都是您石家莊之行的不二選擇。
所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。瓶裝水可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供24小時熱水和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。旅客可以在中餐廳享用可口的美食。
在一天的忙碌後，您可以在酒店盡情的享受各種體育和休閒設施。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。