對於想要捕捉艾爾斯伯裏城市風采的旅客來說，哈特韋爾別墅&SPA是一個理想的選擇。艾爾斯伯裏位於距離該酒店大約2km的地方。從酒店到Charles Compton Cavendish Statue遊覽很方便，Rogue Bowling Aylesbury和Buckinghamshire County Museum也均在附近。</br>客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，房內保險箱在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺和瓶裝水，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、24小時熱水和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。酒店設有酒吧，您可在這裏放鬆身心，享受貼心的服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Hartwell House（西餐）、BB's Bakers & Baristas和Greggs期待着您的光顧。</br>酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括健身室和按摩室。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。理髮美容中心能提供造型設計，滿足您各種社交需求。

Premier Inn Hotel Aylesbury酒店位於白金漢郡的中心地帶， 在這個歷史悠久的集鎮，您將擁有該郡所有的商業和休閒場所。倫敦和牛津也近在咫尺。 在Wendover Woods探索該地區的自然美景。 在Waterside Theatre或Roald Dahl Museum博物館開始幻想之旅。 或者參加斯托克曼德維爾體育場（殘奧會的發源地）的體育活動。 然後在我們寬敞的客房和超舒適的特大號Hypnos床上休息。