不論是商務還是休閒旅客，卡的夫斯Staybridge套房酒店都能讓您的Butetown之行變得更加美好而難忘。從酒店出發，至Cardiff Bay僅有600m遠。附近很多景點，包括Lloyd George Avenue、Ocean Arts Cardiff和Parish Church of St Mary the Virgin都離酒店不遠。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有24小時熱水和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。</br>酒店提供健身室，旅客可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳和商務中心提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

不論是商務還是休閒旅客，Holiday Inn Express 加的夫灣都能讓您的Butetown之行變得更加美好而難忘。從酒店出發，至Cardiff Bay僅有600m遠。附近很多景點，包括Lloyd George Avenue、Ocean Arts Cardiff和Parish Church of St Mary the Virgin都離酒店不遠。</br>可以去酒店酒吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Calabrisella Canton（意大利菜）、Y Mochyn Du（酒吧/酒館）和Toby Carvery - Barons Court（英國菜）期待着您的光顧。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

對於想要捕捉Butetown城市風采的旅客來說，Tŷ SA管理的蘭薩諾爾驅動 - 免費停車是一個理想的選擇。酒店距離卡地夫中央站僅有900m。在該地區觀光很容易，Parish Church of St Mary the Virgin、Lloyd George Avenue和The Golden Cross都在酒店附近。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。