我們全新翻修的酒店位於芝加哥市中心，提供店內停車場（每天收費 25 美元）和室內泳池，歡迎您前來體驗。 步行可前往密歇根大街、免費海軍碼頭電車或千禧公園。 芝加哥博物館校區距酒店只有很短的路程，這裏有謝德水族館、菲爾德博物館和阿德勒天文館。 入住我們酒店，您可以輕鬆遊覽芝加哥。 酒店前台提供謝德水族館和菲爾德博物館的優惠門票。我們位於芝加哥市中心的便利位置，方便您前往 94 號州際公路，並且所有公共交通網絡均在酒店周邊，步行可至。 來到芝加哥怎能錯過球類比賽？ 無論棒球迷、籃球迷或足球迷入住這家 Chicago Best Western 均可方便到達 Wrigley 球場、Soldier 球場、聯合中心球場和 US Cellular 球場，距離都不到 5 英里。商旅人士讚賞這裏無可挑剔的地理位置，它附近企業雲集，廣泛涉及教育、醫療和機械，另外芝加哥金融區和芝加哥環形商務區也在附近。 酒店離芝加哥奧黑爾 ( OHare ) 國際機場僅 12 英里。Best Western River North Hotel 有優質的客服、親切的員工、整潔的環境和齊全的設施，總是讓人感覺賓至如歸，這一切為它贏得了廣泛讚譽。 客房布置精巧，風格現代，提供可收看 HBO® 的有線電視、高速無線互聯網、客房服務和單杯式咖啡機等。 當您在繁華的都市度過了忙碌的一天，您可以在店內餐廳享用深盤披薩，在室內泳池暢遊，或在陽光露台愜意享受休閒時光，觀賞着美麗的城市夜景。榮獲 2017 年 TripAdvisor® 卓越獎。

HI 芝加哥旅舍坐落於芝加哥中心地段，距離州街僅咫尺之遙，距離千禧公園也只有 9 分鐘步行路程。 此青年旅館距離密歇根大道 0.6 英里（1 公里），距離密歇根湖 0.8 英里（1.2 公里）。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務等便利服務和設施。 您可以到青年旅舍的Cafecito餐廳用餐，這裏供應午餐、晚餐和早午餐。您也可以去咖啡館吃些點心。 特色服務/設施包括快速退房、24 小時前台服務和多語言服務。這家青年旅舍擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。 68 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。

芝加哥市中心河北希爾頓安泊酒店坐落於芝加哥中心地段，距離州街僅咫尺之遙，距離密歇根大道也只有 4 分鐘步行路程。 此酒店距離芝加哥濱河步道 0.5 英里（0.8 公里），距離芝加哥劇院 0.5 英里（0.8 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和健身中心等度假設施。此酒店還提供收費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以去Osteria Via Stato享用一頓美餐，也可以待在房間裏，享受酒店的部分時段客房送餐服務。每天一次免費招待會舉行免費招待會，您可以藉此結識其他住客。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。免費全套早餐供應時間為：週一至週五 06:30 至 09:30，週末 07:30 至 10:30。 特色服務/設施包括商務中心、快速入住和快速退房。計劃在芝加哥舉辦活動？這家酒店擁有 557 平方米（5995 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。 有 368 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的客房備有加厚層卧床。衞星頻道可滿足您的娛樂需求；此外還提供收費有線和無線上網。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

芝加哥市中心/華麗一英里希爾頓花園酒店坐落於芝加哥中心地段，距離州街僅咫尺之遙，距離密歇根大道也只有 4 分鐘步行路程。 此酒店距離芝加哥濱河步道 0.4 英里（0.7 公里），距離千禧公園 0.7 英里（1.2 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和健身中心等度假設施。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和酒店內購物。 您可以到酒店的Weber Grill餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間裏，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括快速退房、24 小時前台服務和多語言服務。 有 361 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被和高檔床上用品。免費提供有線和無線上網，此外，32 英寸液晶電視提供衞星頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

劇院區 - 芝加哥洛普區坎布里亞酒店位於芝加哥芝加哥市中心，住客步行到千禧公園和芝加哥藝術學院不超過 15 分鐘。 此酒店距離威里斯塔 0.7 英里（1.1 公里），距離摩天觀景台 0.7 英里（1.2 公里）。 您可充分利用健身俱樂部等度假設施，此外還有免費 WiFi和遊樂廳/遊戲室等。此酒店的其他特色包括禮品店/報攤、大堂壁爐和宴會廳。 您可以去Intermission餐廳盡享美味佳餚，也可在這裏的酒吧/酒廊小酌一杯放鬆一下。此外，咖啡館也提供餐飲服務。每天 07:00 至 11:00 提供收費的即點即煮早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速入住和24 小時前台服務。計劃在芝加哥舉辦活動？這家酒店擁有 189 平方米（2036 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。 有 199 間空調客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和微波爐，以及帶有免費市內通話的電話。

芝加哥奧黑爾國際機場假日酒店完美融合舒適與便利 芝加哥奧黑爾國際機場假日酒店距離芝加哥市中心僅20分鐘車程，在芝加哥奧黑爾國際機場（ORD）附近為您提供高品質的住宿環境，是您在芝加哥融匯舒適與便利的最佳選擇。 帶您全家來我們的芝加哥奧黑爾國際機場假日酒店吧，我們就坐落在I-90高速公路旁，臨近芝加哥一切精彩之地。附近的景點包括羅斯蒙特劇院、唐納德斯蒂文斯會議中心、Allstate Arena球場、大平原賭場、瑞格利球場、千禧公園、西爾斯大廈和壯麗一英里大道上無以計數的精品商店。 對於商務旅行者而言，我們酒店距離奧黑爾國際機場僅僅兩英里，職場網、威瑞森、US Cellular、奧西、T-Mobile、True Value、美國醫師執照考試局、美國中西部十大名校聯盟的總部及唐納德斯蒂文斯會議中心等企業與機構都很近。從我們酒店到藍線地鐵步行即達。此外，我們還有提供傳真、複印、打印、電腦和免費高速互聯網連接的商務中心。 入住芝加哥奧黑爾國際機場假日酒店期間，您還可使用温水戶外泳池、24小時開放的健身中心、ATM取款機和提供全方位服務的餐廳與酒吧，兒童更可免費用餐。您也大可與您毛茸茸的愛寵一起旅行，因為我們的酒店是一家寵物友好酒店。現在就預訂，享受我們優惠的價格吧。

芝加哥奧黑爾機場希爾頓酒店位於芝加哥奧黑爾，距離唐納德·E·斯蒂芬斯會議中心和羅斯芒特劇院不到 10 分鐘車程。 此酒店距離艾爾斯塔特競技場 3.6 英里（5.8 公里），距離紹姆堡會展中心 14.1 英里（22.8 公里）。 享受24 小時健身俱樂部等度假設施，或者到露台欣賞美景。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。住客可乘坐收費班車遊覽周邊地區，班車運行範圍達 5 英里。 酒店設有 2 間餐廳，您不妨選擇到Andiamo享用美洲菜，也可以待在房間裏，享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。收費提供全套。 特色服務/設施包括商務中心、快速入住和快速退房。這家酒店的活動設施包括會議中心和會議室。按要求提供的往返機場班車是免費的。 有 860 間空調客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒適。您的加厚層卧床備有羽絨被和高檔床上用品。提供有線頻道和遊戲機，可滿足您的娛樂需求；此外，收費提供有線和無線上網。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

與威利斯大廈比鄰的美國芝加哥市區假日酒店歡迎來到芝加哥市中心假日酒店®，酒店與芝加哥鬧市盧普區及本地各大景點相鄰，為您出行帶來方便。我們的酒店就在南運河街I-290公路邊，無論是商務旅客還是休閒旅客，都是一處理想的入住之地。對度假者而言，入住芝加哥市中心假日酒店就意味着遊覽威利斯大廈（從前的希爾斯大廈）等著名景點極盡便利。我們酒店同時還毗鄰歷史悠久的海軍碼頭，賓客們可盡情泛舟、看煙火。現代之翼（Modern Wing）藝術博物館距離酒店僅數分鐘遠，在那裏可以欣賞到不少現代美術品。而從酒店到總統奧巴馬位於海德公園和肯伍德區的府邸短途即可到達！商務旅客對我們的酒店青睞有加，因為酒店附近便是AzkoNobel公司、美國銀行、摩根大通、米勒康勝、百事公司、USG公司，以及芝加哥金融區。此外，我們酒店還有2,000平方英尺的活動空間。無論您來到芝加哥市區是出於工作還是休閒度假，我們酒店的免費高速互聯網連接都能讓您隨時與他人保持聯繫，酒店最先進的健身中心也能讓您保持自己的健身習慣，同時我們季節性開放的屋頂戶外泳池會讓您的全家享樂無窮。想吃一塊美味的披薩，那就請去酒店內的Aurelio's披薩店與酒廊。顯然，這些先進的設施和優惠的價格正是讓我們比伊利諾州芝加哥市其他酒店更勝一籌的原因！

克拉裏奇之家 芝加哥, 希爾頓塔佩斯特里精選系列 坐落於芝加哥中心地段，步行到紐伯裏圖書館和芝加哥燈塔藝術空間不超過 10 分鐘。 此SPA酒店距離芝加哥歷史博物館 0.5 英里（0.9 公里），距離第二城 0.7 英里（1.1 公里）。 到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裏，您可以享受面部護理。此酒店還提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間裏，享受酒店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 13:00 提供收費的外賣早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和乾洗/洗衣服務。計劃在芝加哥舉辦活動？這家酒店擁有 62 平方米（672 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。 有 165 間客房提供平板電腦和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

FOUND 芝加哥河北酒店坐落於芝加哥芝加哥市中心，距離芝加哥商業市場和州街不到 10 分鐘步行路程。 此酒店距離密歇根大道 0.5 英里（0.8 公里），距離芝加哥濱河步道 0.8 英里（1.3 公里）。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和洗衣設施。 酒店有 63 間客房，提供LED 電視。在公用廚房中做飯。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。