若想要遊覽科隆，諾伊馬克特A & O 科隆酒店和旅館(A&O Koln Neumarkt Hotels and Hostels)將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至克隆中央火車站僅有2km遠。附近很多景點，包括米洛維奇劇院、Basilika St. Aposteln和柯特·珂勒惠支博物館都離酒店不遠。 可以去酒店酒吧，舒適的環境，可供您休憩放鬆。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的壽司王（日本料理）、Gaststatte Lederer（西餐）和Brauhaus Früh Am Dom（西餐）不妨可以試試。 酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

科隆藝術酒店 - 由麗笙酒店技術提供坐落於科隆中心地段，距離科隆大教堂和朗盛競技場不到 5 分鐘車程。 此豪華酒店距離夢幻樂園 15.5 英里（24.9 公里），距離科隆展覽會場 2 英里（3.2 公里）。 您可享受桑拿和健身中心等度假設施。此藝術裝飾風格酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 06:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和快速入住。計劃在科隆舉辦活動？這家酒店擁有 400 平方米（4306 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。酒店提供收費自助停車。 有 218 間客房提供迷你吧和等離子電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

阿麗亞娜旅程旅館酒店地處科隆中心，距離科隆大教堂和舊市集不到 15 分鐘步行路程。 此酒店距離夢幻樂園 15.6 英里（25.2 公里），距離音樂大廳 1.2 英里（2 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和美髮沙龍等服務和設施。 週末 07:00 至 10:30 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。 酒店有 40 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

入住宜必思科隆市中心酒店，盡享悠閒的住宿時光！在科隆市中心，全天 24 小時都能感受到這座城市的熱情好客之風。這家三星級酒店位於 Cologne Ring 和老城之間，步行即可到達大教堂。您可將愛車安全停放在酒店停車場，從 Barbarossaplatz 地鐵站輕鬆前往市區多處目的地。

阿爾海貓酒店坐落於科隆中心地段，距離科隆大教堂和朗盛競技場不到 5 分鐘車程。 此酒店距離夢幻樂園 13.7 英里（22.1 公里），距離科隆展覽會場 1.7 英里（2.7 公里）。 您可利用免費 WiFi和自動售貨機等便利服務和設施。 免費自助早餐供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 07:00 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時前台服務、行李寄存和前台保管箱。 酒店的 38 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和免費洗浴用品。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

豪斯Lyskirchen酒店科隆坐落於科隆中心地段，步行到瓦爾拉夫-裏夏茨博物館和舊市集不超過 10 分鐘。 此環保認證酒店距離大會堂 0.9 英里（1.5 公里），距離科隆大教堂 1 英里（1.6 公里）。 您可充分利用酒店提供的度假設施，例如室內游泳池、桑拿和健身中心。此酒店的其他設施包括免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務。 您可享受酒店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 7:00 至 11:00。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務 。酒店提供收費自助停車。 酒店有 105 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及可存放筆記本電腦的保險箱和書桌。

科隆乾草市場多林特酒店位於科隆市中心，步行到瓦爾拉夫-裏夏茨博物館和乾草市集廣場不超過 5 分鐘。 此SPA酒店距離大會堂 0.5 英里（0.7 公里），距離羅馬日耳曼博物館 0.5 英里（0.8 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、旅遊/票務服務和附近健身設施的優惠折扣。 您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間裏，享受酒店的客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:30，週末 06:30 至 11:30。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家酒店的活動設施包括會議場地和會議室。酒店提供收費自助停車。 酒店的 262 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

旅客若想住在科隆的Altstadt-Süd，那麼希爾頓格芮精選科隆瓦瑟圖姆酒店將會是一個便捷的選擇。著名的景點Sankt Peter、Museum Schnutgen和聖則濟利亞教堂均可步行很短距離到達。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括熨衣設備、房內保險箱和空調，滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺和瓶裝水，以滿足您的飲水需求。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋和24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。您若是問我還有哪些可供選擇的美食，一定會極力推薦周邊的Mercato Deluxe（意大利菜）、Cafe Relchard（德國菜）和Al Salam（中東料理），前者的ESPRESSO MACCHIATO最為著名。
酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。

四星級塞文林霍夫科隆城市美居酒店坐落在這座充滿活力的大都市的中心位置，地處備受歡迎的 Severinsviertel 區。酒店距老城、大教堂、火車總站、蘭克塞斯體育場 (Lanxess Arena) 和展覽中心僅數分鐘路程。酒店設有 253 間配備免費無線網絡的現代無煙房。另設 6 間會議室，這些會議室最多可容納 200 人，可承辦各類活動。在我們 RELAX - Food, Drinks & You 酒吧，您可在休閒的酒廊或寬大的陽光露台上享受美食和美酒。