奧米尼亞酒店休息與健康位於揚斯凱拉茲涅，距離克爾科諾謝國家公園僅數步之遙，距離克爾科諾謝樹冠步道也只有 4 分鐘車程。 此酒店距離什平德萊魯夫姆林滑雪度假村 19.5 英里（31.4 公里），距離Mladé Buky高爾夫俱樂部 4.3 英里（7 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和桑拿等度假設施。此酒店還提供免費 WiFi和旅遊/票務服務。 在奧米尼亞酒店休息與健康，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 07:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和電梯。酒店提供收費自助停車。 有 43 間客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

維赫利德卡住宅位於揚斯凱拉茲涅，距離克爾科諾謝國家公園 0.1 英里（0.1 公里），距離Bramberk Ski Lift (布蘭伯克滑雪纜車) 10.3 英里（16.6 公里）。 此酒店距離佩茲滑雪勝地 10.7 英里（17.2 公里），距離赫爾利科維採滑雪勝地 12.1 英里（19.5 公里）。 您可充分利用室內游泳池等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此酒店的其他特色包括免費 WiFi和滑雪用具寄存處。 每日 07:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。 酒店提供停車設施（車位有限）。 酒店有 16 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具，每天提供客房服務；還可應要求提供嬰兒床（額外收費）。