對於想要捕捉小阪町城市風采的旅客來說，十和田王子酒店是一個理想的選擇。從酒店去往火車站的旅客到達JR津輕湯之澤站很便捷，位於大約18km的地方。十和田湖位於酒店大約3km。</br>客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，包括房內保險箱、空調和衣櫃/衣櫥，滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好咖啡壺/茶壺，以滿足您的飲水需求。除此之外，配備有拖鞋、浴缸和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。您可以到咖啡廳與朋友暢飲聊天度過閒暇時光。</br>酒店提供室內和者室外游泳池，對於那些想要健身的旅客來說是一個好去處。為了方便旅客，酒店會提供接機服務。

對於想要捕捉小阪町城市風采的旅客來說，十和田湖斯贊特酒店是一個理想的選擇。從酒店出發，至十和田南大約有21km遠。附近很多景點，包括十和田八幡平國立公園、十和田神社和Statue of Maidens都離酒店不遠。酒店坐落於発荷峠展望台邊，附近還有很多景點包括Itomuka no Irie和瞰湖台 kankodai。</br>倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。可以去酒店咖啡廳，舒適的環境，可供您休憩放鬆。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Jr House Towada（Jrハウス十和田）（日本料理）、神田川（神田川）（日本料理）和Towadako Lake Marina（十和田湖マリーナ）（咖啡店）不妨可以試試。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。

Towada Hotel 是一家美麗的觀光飯店，面十和田湖，環抱四季綠林。該飯店近期裝修風格融合傳統日式與現代，提供輕鬆舒適的住宿環境。精緻的客房乾淨簡單。飯店內設有温泉，可供旅客泡湯，放鬆心情。飯店提供以本地新鮮當季食材烹製的美味餐點。

若想要遊覽小阪町，十和田湖 遊月將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離十和田南大約有21km。包括十和田八幡平國立公園、十和田神社和Statue of Maidens都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Itomuka no Irie、瞰湖台 kankodai和発荷峠展望台，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>旅客可以在閒暇時間去酒店的休閒區，提升健康幸福感。

若想要遊覽小阪町，十和田湖景酒店將會是一個不錯的的住宿之選。十和田南是最近的交通出行選擇，大約距此21km。著名的景點十和田八幡平國立公園、十和田神社和Statue of Maidens均可步行很短距離到達。從酒店到発荷峠展望台遊覽很方便，Itomuka no Irie和瞰湖台 kankodai也均在附近。</br>所有極具特色的客房都配備有液晶電視機，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Jr House Towada（Jrハウス十和田）（日本料理）、神田川（神田川）（日本料理）和Towadako Lake Marina（十和田湖マリーナ）（咖啡店）期待着您的光顧。</br>酒店設有按摩室和桑拿浴室，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。