若想要遊覽盛岡，四季亭酒店(Shikitei)將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至JR小巖井站僅有4km遠。去著名景點Morioka Handi-Works Square和Iwate College of Nursing，您只需搭乘出租車很方便到達。 所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供拖鞋，讓您感受到賓至如歸的享受。如果您喜歡安靜的用餐，酒店可以提供房間送餐服務。 酒店設有卓越的休閒遊憩設施，比如按摩室。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。如果時間充裕，旅客可以在禮品廊給好友挑選精緻的禮物。酒店為所有入住客人提供免費停車場。

若想要遊覽盛岡，紫苑酒店(Hotel Shion)將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至JR小巖井站僅有3km遠。到Morioka Handi-Works Square僅需步行很短距離。Iwate College of Nursing位於酒店僅3km。 所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。除此之外，配備有拖鞋、浴缸和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。在酒吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，酒店可以提供房間送餐服務。 酒店設有按摩室、SPA和桑拿浴室，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。為了方便旅客，酒店會提供接機服務。酒店為所有入住客人提供免費停車場。

對於想要捕捉盛岡城市風采的旅客來說，大觀酒店是一個理想的選擇。小巖井位於距離該酒店大約4km的地方。著名的景點御所湖和Morioka Handi-Works Square均可步行很短距離到達。從酒店到雫石川園地遊覽很方便，Gosho Dam和雫石町 歴史民俗資料館也均在附近。</br>酒店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

對於想要捕捉盛岡城市風采的旅客來說，盛岡系温泉 旅染屋山日式旅館是一個理想的選擇。從酒店很方便到達小巖井，僅有4km距離。包括御所湖和Morioka Handi-Works Square都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Gosho Dam、雫石町 歴史民俗資料館和雫石川園地，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在餘暇時間，可以選擇去酒店的咖啡廳喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Karasa Ippon Doro Yamamoto（辛さ一本道 路山 本店）（亞洲菜）、Anekko Tea House（あねっこ茶屋）（日本料理）和Jikabaisen Kobo（自家焙セン珈房）（咖啡店）期待着您的光顧。</br>旅客可以在閒暇時間去酒店的休閒區，提升健康幸福感。

若想要遊覽盛岡，愛真館將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離小巖井僅有4km。酒店位於很便捷到達御所湖的地方。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Morioka Handi-Works Square、Gosho Dam和雫石町 歴史民俗資料館。</br>酒店設有卓越的休閒遊憩設施，比如桑拿浴室。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。