北輕井澤左翼別墅酒店坐落於長野原町，距離淺間大瀑布和上信越高原國立公園不到 5 分鐘車程。 此酒店距離輕井澤王子酒店滑雪勝地 14.2 英里（22.8 公里），距離輕井澤玩具王國 4.3 英里（6.9 公里）。 不要錯過室外網球場、桑拿和卡拉 OK等眾多度假設施。此酒店的其他設施包括免費 WiFi和滑雪用具寄存處。 酒店設有 3 間餐廳，您不妨選擇去Four Seasons享用美味佳餚。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括大堂免費報紙、24 小時前台服務和行李寄存。酒店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。 有 97 間客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括書桌，而且每天提供客房服務

輕井澤俱樂部別墅酒店位於長野原町，在山區，距離輕井澤冰雪公園只有 3 分鐘車程，且距離上信越高原國立公園有 7 分鐘車程。 此高爾夫酒店距離淺間山 4.9 英里（7.9 公里），距離輕井澤教堂 8.7 英里（14 公里）。 您可到高爾夫球場打幾桿，或者享受卡拉 OK等其他度假設施。此酒店還提供免費 WiFi、公共區電視和燒烤爐。住客可搭乘免費區內班車前往附近的目的地。 酒店設有 3 間餐廳，您可以從中選擇一家大快朵頤。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 07:00 至 08:30 提供收費的自助式早餐。LOCALIZE 特色服務/設施包括行李寄存、前台保管箱和自動售貨機。酒店提供免費自助停車。 有 85 間空調客房提供冰箱和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

北輕井澤 Golden Forest Hotel 位於長野原町，距離輕井澤玩具王國和上信越高原國立公園不到 10 分鐘車程。 此酒店距離輕井澤王子購物廣場 11.2 英里（18 公里），距離輕井澤王子酒店滑雪勝地 11.9 英里（19.2 公里）。 您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和自動售貨機等服務和設施。 在北輕井澤 Golden Forest Hotel ，您可以去餐廳享用美餐。每天 07:00 至 09:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括電梯和自動售貨機。酒店提供免費自助停車。 30 間空調客房提供室內私人熱水浴缸；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備獨立的浴缸和淋浴的私人浴室提供浸泡浴缸和大花灑淋浴噴頭。便利設施包括電熱水壺和辦公椅；而且每天提供客房服務。

山木館水車の宿坐落於長野原町，距離八場壩和道之驛八場故鄉館不到 5 分鐘車程。 此日式旅館距離輕井澤玩具王國 17.6 英里（28.3 公里），距離吾妻峽 2.7 英里（4.3 公里）。 您可充分利用温泉等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。 每日 08:00 至 09:00 提供免費的日式早餐。 酒店提供免費自助停車。 有 8 間特色裝修的客房提供簡易廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電熱水壺和免費袋泡茶/速溶咖啡；而且每天提供客房服務。

伊登旅館位於長野原町，距離上信越高原國立公園和淺間大瀑布不到 5 分鐘車程。 此膳宿公寓距離輕井澤王子酒店滑雪勝地 14 英里（22.5 公里），距離輕井澤玩具王國 4.1 英里（6.6 公里）。 您可充分利用桑拿等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此膳宿公寓還提供免費 WiFi和燒烤爐。 前台只在規定時段有服務人員值班。酒店提供免費自助停車。 有 15 間客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌，每天提供客房服務；還可應要求提供熨斗/熨板。