阿達裏克花園酒店位於奧貝奈，距離L'O 濱河公園和集市廣場不到 15 分鐘步行路程。 此酒店距離聖皮埃爾和聖保羅教堂 0.9 英里（1.4 公里），距離奧貝奈旅遊辦事處 1 英里（1.6 公里）。 您可充分利用季節性開放的室外游泳池等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。 歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 2 間酒吧/酒廊供您選擇。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 07:00 至 10:00，週末 08:00 至 10:00。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、多語言服務和前台保管箱。這家酒店的活動設施包括會議場地和會議室。酒店提供免費自助停車。 酒店有 46 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌，每天提供客房服務；還可應要求提供免費嬰兒床。

Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture地處奧貝奈中心，距離奧貝奈旅遊辦事處和巴拉博斯洞穴僅數步之遙。 此SPA酒店距離奧貝奈市政廳 0.1 英里（0.2 公里），距離集市廣場 0.2 英里（0.3 公里）。 您可抽空慰勞一下自己，享受一下全方位服務的 SPA。一定要去體驗室內游泳池和熱水浴缸等度假設施。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和保姆服務（收費）。 您可享受酒店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的自助式早餐。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。酒店提供免費自助停車。 酒店有 51 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。