翁源龍泰酒店位於翁源體育館斜對面，地處碧水長青的滃江旁，生態環境優越，交通發達。酒店建築面積達3萬平方米，外觀為簡歐式建築造型風格，主樓高21層，高大雄偉，為當地標誌建築之一。酒店集中、西餐飲、客房、娛樂、休閒會所健身、國際會展、海量免費停車位、等多項酒店功能為一體，擁有得天獨厚的地理位置、位於翁源新區經濟圈內，毗鄰龍仙東、西兩個高速路口，出門即滃江濕地公園綠道，相鄰體育廣場、龍英路美食街、錦繡購物廣場、龍湖公園、翁源城市展示館、中國蘭花博覽中心、東華禪寺、冷泉灘、塗志偉美術館、三華李、九仙桃採摘園，等翁源重點商務與旅遊景點。爭創粵北地區最具影響力的特色酒店。可謂環境優雅，交通便利，是賓客商務、休閒、會議、旅遊的選擇酒店。

本店坐落於160畝山水畫卷之中，以3萬㎡恢弘建築羣構建國內海戰主題温泉祕境，按星級標準規劃，集温泉酒店、海戰温泉、嬉水世界、餐飲會議、休閒娛樂等多元功能於一體，是全時温泉旅遊度假的品質之選。 住宿方面，擁有多幢別墅及主題客房的棲雲居温泉酒店，均配備獨立私家泡池，大部分房型可直達600餘米泳道，滿足家庭度假、團建聚會等多樣需求。餐飲上，蘭・全日制餐廳供應國際美食，設自助餐、散點及特色包房；璘耀國際會議中心配備先進視聽設備，可承接各類會議宴會。 核心體驗豐富，酒店的温泉引自地下88米熱礦泉（偏硅酸含量超國家標準）日出水量2000m³出水温度55℃，打造四大主題園區；嬉水世界是親子游玩、朋友狂歡的歡樂天堂，擁有多項水上樂園設施。其中，大型造浪池可同時容納多人遊玩，遊客能在此感受海浪的衝擊與歡騰，還能伴隨着國外DJ的打碟與MC的喊麥聲，縱享歡樂時光。高空雪橇滑梯給遊客帶來風馳電掣般的刺激體驗；歡樂水寨、多樣嬉水組合滑梯則為不同年齡段的遊客提供了豐富的玩水選擇，無論是孩童還是成年人，都能找到適合自己的項目。白天，嬉水世界在青山環抱中成為清涼樂園；夜晚，萬盞燈火點亮戰船，水波化作星河，搖身一變成為沉浸式美學盛宴。另有極光湖北極光燈光秀及四季特色景觀，讓賓客盡享自然與人文交融的愜意奢華。

恒勝湖景客家文化酒店位於翁源縣龍仙鎮濱河路3號，地處翁源縣地標龍湖旁，龍湖風景優美，湖光山色，美不勝收。酒店旁則是翁源縣城的商業中心——龍湖廣場，交通購物都極其便利。本酒店風格傳承翁源傳統客家文化，酒店內古香古色裝修格調無時無刻展現出深厚的客家文化底藴。本酒店集餐飲住宿會議室一體，早上7：30開始設有自助早餐，中餐以及晚宴。承接各種宴席，是學習工作以及聚會的好去處。

翁源蘭韻臻品酒店是一家以蘭花文化為主題的高端臻品酒店，“因蘭而生，因蘭而吉，因蘭而貴“是翁源蘭花文化的精髓。蘭韻臻品酒店盡享自然恩賜之境，依傍在環境優雅美麗的新氣象局，享有美譽的龍湖湖畔。地理位置優越，文化氛圍濃厚，交通便捷。酒店設計源於廣州美術學院知名設計師之作，內設60多間高級客房，花園式免費停車場，可停近70台車。酒店配套有蘭花元素特色茶餐廳，為您提供廣闊蘭花視角，領略各類時尚高端的蘭花衍生品，打造最精心的蘭花意境。酒店秉承：文化傳承、專業管理、永續優化的經營管理，為建設“蘭韻之城-大美翁源“添磚加瓦！

韶關翁源希爾頓惠庭酒店，坐落於韶關市翁源縣龍仙鎮濱河西路138號，地處翁源核心區域，毗鄰龍湖，坐擁一線湖光美景。周邊環繞錦繡新都匯、錦繡廣場購物中心及龍湖廣場商業中心，購物休閒便捷無憂。酒店距離高速出入口及冷泉灘風景度假區均僅需十分鐘車程，至東華山4A級風景區亦不過十六分鐘車程，地理位置得天獨厚，風景旖旎，交通暢達，便於賓客輕鬆前 往各大商業樞紐及旅遊勝地。酒店內設各類精緻客房 ，涵蓋靈動大床、靈動湖景大床/雙 床、靈動豪華大床及湖景套房等多種房型，滿足不同賓客需求。藝術宴會中心含21個雅緻包間及4個寬敞明亮的宴會廳，滿足各類聚餐及宴會需求。綠洲大堂、靈感用餐區、無邊泳池、健身房&洗衣區、高吧座位區&上網打印區等設施一應俱全 ，更設有24小時心選小鋪與自助飲吧 ，為賓客打造靈活舒適的居住空間 ，讓賓客在旅途中亦能享受如家般的自在與愜意 ，深刻體驗“樂居由你， Free to be you”的旅居哲學。

維也納國際酒店（韶關翁源縣城中心店）位於韶關翁源縣龍仙鎮中央公園商業大廈，毗鄰東華禪寺、龍仙汽車站，緊鄰縣人民醫院新院、婦幼院、疾控中心、城市館。鄰近碧桂園，位置優越，交通便捷。是您商務，休閒，旅遊，度假的理想之選。酒店集客房、餐飲、會議、休閒於一體；客房以智能，貼心的功能設計，簡約，明快的裝飾風格，精心打造出舒適，優雅的私人空間。先進的設備、別緻的佈局、温馨的休憩環境、熱情周到的服務，讓賓客享受時尚品味與生活質感的全新體驗，是您商業洽談、度假旅遊的至佳選擇！

酒店位於韶關市翁源縣龍仙鎮龍仙大道203號江山壹品16棟，毗鄰龍湖，陳磷小學，翁源職中，雅藝幼兒園。酒店是集停車場，會議室，健身房，洗衣房，早餐廳等設施一體，以中式古典傳統風格為主的酒店，擁有不同類型的客房，其中含有景觀單雙人房，湖景房，景觀商務房，棋牌房，豪華景觀套房等不同房型。酒店秉承輕鬆，愉悅的服務宗旨，讓每位顧客擁有一個温馨愉悅的家。

萬源品縵,其名取自附近“靈池八泉”，泉水四時不涸，居民飲其水者多壽。店，承襲客家美學，彰顯客家居民品質格調樂活之舒適禪意民宿風的暫歇之所，像小城的人一樣生活，去關注生活本身；古之十雅，獨屬於中國人的風雅浪漫在您的每一次蒞臨中伺機演繹！酒店選址城市核心地段，交通便利，配套以客家文化體驗為主打的特色服務，集合住宿、社交、會議、餐飲等為一體的綜合國風體驗空間，為消費者帶來一段不同與眾的休閒商旅體驗。

對於想要捕捉翁源城市風采的旅客來說，翁源皇苑精品酒店是一個理想的選擇。
客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。服務人員會提前為您準備好瓶裝水，以滿足您的飲水需求。浴室內提供拖鞋、24小時熱水和吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。
旅客可以在閒暇時間去酒店的休閒區，提升健康幸福感。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。