對於想要捕捉湯澤市城市風采的旅客來說，多郎兵衞日式旅館是一個理想的選擇。最近的火車站是三關，距離大約19km。附近很多景點，包括不動瀑布、小安峽和小安峽大噴湯都離酒店不遠。宇宙大橋位於酒店僅5km。</br>倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。</br>酒店提供按摩室和Spa， 一定能滿足旅客的休閒需求。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

從酒店出發，至JR橫堀站僅有14km遠。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。

對於想要捕捉湯澤市城市風采的旅客來說，湯澤皇家酒店是一個理想的選擇。酒店地理位置優越，駕車至JR湯澤站僅需500m 。旅客們會發現Innai Ginzan Remains、Komachido和㈱木村酒造距離酒店都不遠。從酒店高層可以很輕鬆的看到Tenma Art Museam的風光，Ugo Folklore Lore Museum也在附近。</br>在空閒的時候，去咖啡廳喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Nadai Sankaku Soba-Ya Yuzawa（名代三角そばや 湯沢店）（麪食）、Sumibiyaki Sushi Hamagin（炭火焼 壽司 浜銀）（其他）或Bar Dall（バー ダル）（酒吧/酒館）品嚐下一流的推薦美食。</br>對於顧客來說，可以在健身室享受鍛鍊的樂趣。酒店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。

對於選擇火車出行的旅客三關是最近的選擇，距離大約20km。旅客們會發現小安峽、不動瀑布和小安峽大噴湯距離酒店都不遠。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。