芝加哥 - 美國最具魅力及文化色彩的城市，入住這家芝加哥酒店方便您探索這座城市的每個祕密。酒店集優越的地理位置與合理的價格於一身。 這裏環境舒適，交通便捷，您可步行到達博物館廣場，在那裏 Shedd 水族館、Alder 天文館、Field 博物館和 Soldier 球場靜待您的光臨。 酒店對面就是 Grant 公園，每年在此舉辦芝加哥美食節、Lollapalooza、 音樂節等各種活動。為了您的方便並免去排隊煩惱，請在我們的前台購買謝德水族館和費爾德博物館的 VIP 門票。您會幸運地找到心儀的紀念品或高級時裝。 離酒店只有 1 英里就是著名的“壯觀英里”購物區，而 0.5 英里就是海軍碼頭。 您是來鎮上參加特殊活動嗎？ McCormick 會展中心離酒店只有 1 英里，您可以在周圍休閒散步，也很方便搭乘出租車出行。這裏無可挑剔的地理位置絕非唯一賣點。 酒店的私人豪華客房房間寬敞，床鋪舒適，全覆蓋的免費 Wi-Fi 將您與外界相聯。 這座位於芝加哥市中心的酒店是您離家在外的臨時公館。 您所需要的一切這裏應有盡有，熱情友好的工作人員時刻期待為您打造一段美好的住宿時光。不要錯過酒店的全美式早餐。就把一天當中最重要的一餐交給這個完善的餐廳，痛快地釋放您的胃口吧。 來一盤誘人的煎蛋配美味的華夫餅。 起酥甜點和新鮮水果點綴其中。 當然還有各種冷熱穀類食品和酸奶。 再來一杯 100 ％ 純正的阿拉比卡咖啡，為您的早餐錦上添花。無論您是出差還是休閒度假，這裏都能滿足您的需求！ 酒店的位置（當然還有合理的價格）無可挑剔，這座芝加哥酒店已經萬事俱備。 所有珍奇已在廊前靜待您的光臨。

芝加哥凱悅酒店距著名的壯麗大道上的高檔購物場所僅數步之遙，離芝加哥頂級音樂廳、劇院、餐飲場所和人文景觀（如芝加哥藝術館、千年公園）的路程也很近，距奧黑爾國際機場和Midway機場則不到 30公里。酒店大堂設有寬達372平方米的倒影池塘、餐廳、酒廊、禮品店和禮賓服務部。酒店擁有63間會議室，共有超過21,182平方米可自由調整的活動空間，包括四間宴會廳、會議中心和酒廊。如旅客希望在下榻期間保持充沛的活力，可前往StayFit凱悅健身房。 就餐場所包括：J's Express快餐店，供應快餐式早餐和外賣午餐；The BISTRO At 151餐廳，供應每日自助早餐和各種午餐餐飲；BIG 酒吧，供應各種美食。 此外，客人還可前往著名的Stetson's Chop House牛排館品嚐一流的牛排和美味的海鮮。所有2,019 間客房均提供適宜工作、休閒的舒適環境，並配備各種舒適而便利的客房設施，如無線上網、寬敞的辦公區及基於客房電視的視頻帳戶檢查、留言和退房設備。

芝加哥壯麗大道希爾頓逸林酒店位於芝加哥芝加哥市中心，步行前往密歇根大道只需 5 分鐘、前往芝加哥濱河步道需 13 分鐘。 此酒店距離千禧公園 0.7 英里（1.2 公里），距離密歇根湖 0.7 英里（1.2 公里）。 一定要享受一下室外游泳池和健身中心等度假設施。此酒店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和公共區電視。 您可以去HotHouse餐廳吃點便餐，也可在這裏的酒吧/酒廊小酌一杯輕鬆一下。還可以選擇待在房間裏，享受客房送餐服務。您可以到池畔酒吧，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 07:00 至 10:00 提供收費的全套早餐。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、商務中心和快速退房。計劃在芝加哥舉辦活動？這家酒店擁有 1486 平方米（16000 平方英尺）的空間，包括會議中心和會議室。酒店提供收費自助停車。 有 404 間客房提供MP3 基座和LED 電視；您定能在旅途中找到家的舒適。有線頻道可滿足您的娛樂需求；此外還提供收費有線和無線上網。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。

芝加哥河北希爾頓惠庭酒店位於芝加哥芝加哥市中心，距離芝加哥劇院和千禧公園不到 5 分鐘車程。 此酒店距離芝加哥藝術學院 1.6 英里（2.5 公里），距離海軍碼頭 1.9 英里（3.1 公里）。 享受健身中心等度假設施，或者到露台欣賞美景。此酒店的其他設施包括免費 WiFi、禮賓服務和禮品店/報攤。 您可以到服務芝加哥河北希爾頓惠庭酒店住客的Ambar Restaurant Chicago享用美餐；也可以去小吃吧/熟食店逛逛。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 06:00 至 09:00，週末 07:00 至 10:00。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、24 小時商務中心和快速入住。酒店提供收費自助停車。 有 206 間客房提供備有大冰箱和微波爐的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。您的精選舒適床墊卧床備有羽絨被和高檔床上用品。免費提供有線和無線上網；帶有數碼頻道的液晶電視可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具，以及帶有免費市內通話的電話。

芝加哥市中心萬豪 AC 酒店地處芝加哥中心，距離密歇根大道和州街僅有數步之遙。 此酒店距離芝加哥濱河步道 0.5 英里（0.8 公里），距離芝加哥劇院 0.6 英里（1 公里）。 您可充分利用室內游泳池等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此酒店還提供禮品店/報攤、大堂壁爐和宴會廳。 您可以去主打時尚歐洲菜的AC Lounge酒吧/酒廊享用晚餐。此外您還可以去咖啡館用餐，或者待在房間裏，享受客房送餐服務。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、快速退房和大堂免費報紙。計劃在芝加哥舉辦活動？這家酒店擁有 186 平方米（2000 平方英尺）的空間，包括會議中心和5 間會議室。酒店提供收費自助停車。 有 226 間特色家居的客房提供冰箱和智能電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供大花灑淋浴噴頭和名牌洗護用品。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

芝加哥瑞士酒店距“華麗一英里”大道僅數步之遙，歡迎蒞臨感受這處市中心現代地標的魅力。酒店塔樓由 Harry Weese 設計，其 662 間寬敞的客房和套房坐擁密歇根湖和天際線的壯觀美景。您可前往我們的全景頂層健身中心鍛鍊身體、煥發活力。亦可光臨風味餐廳 The Palm 品嚐美味牛排。酒店會議室可容納多達 1,800 位賓客，是成功舉辦各式活動的理想之選。我們融匯瑞士式待客之道與風之城的充沛活力，為您帶來鼓舞人心的入住體驗。

樂天L7芝加哥酒店坐落於芝加哥中心地段，步行可達芝加哥濱河步道和芝加哥劇院。 此精品酒店距離千禧公園 0.4 英里（0.6 公里），距離芝加哥藝術學院 0.6 英里（1 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此酒店還提供婚慶服務、大堂壁爐和舞廳。 您可以去Perilla Steak牛排餐廳享用美味的韓國菜，還可在這裏的酒吧/酒廊小酌一杯。此外，咖啡館也提供餐飲服務。全套早餐（收費）供應時間為：週一至週五 07:00 至 11:00，週末 08:00 至 11:00。 特色服務/設施包括免費高速有線上網、快速入住和大堂免費報紙。 酒店有 191 間客房，提供液晶電視。您的卧床備有羽絨被和意大利 Frette 床單。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供名牌洗護用品和吹風機。

HI 芝加哥旅舍坐落於芝加哥中心地段，距離州街僅有數步之遙，步行前往千禧公園也只需 9 分鐘。 此青年旅館距離密歇根大道 0.6 英里（1 公里），距離密歇根湖 0.8 英里（1.2 公里）。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和旅遊/票務服務等便利服務和設施。 您可以到青年旅舍的Cafecito餐廳用餐，這裏供應午餐、晚餐和早午餐。您也可以去咖啡館吃些點心。 特色服務/設施包括快速退房、24 小時前台服務和多語言服務。這家青年旅舍擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。 68 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。

阿勒頓 - 芝加哥華威酒店坐落於芝加哥中心地段，距離密歇根大道僅有數步之遙，步行前往芝加哥濱河步道也只需 11 分鐘。 此家居型酒店距離密歇根湖 0.7 英里（1.2 公里），距離州街 0.2 英里（0.3 公里）。 您可充分利用24 小時健身中心等度假設施，此外還有免費 WiFi和禮賓服務等。此酒店的其他特色包括保姆服務（收費）、婚慶服務和舞廳。 您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每天 06:00 至 13:00 提供收費的外賣早餐。 特色服務/設施包括24 小時商務中心、快速退房和大堂免費報紙。這家酒店的活動設施包括會議中心和會議室。 酒店的 439 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供收費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供洗護用品和吹風機。便利設施包括保險箱和書桌，以及帶有免費市內通話的電話。 強制性度假村費用將在前台收取。

芝加哥市中心/華麗一英里希爾頓花園酒店坐落於芝加哥中心地段，距離州街僅有數步之遙，步行前往密歇根大道也只需 4 分鐘。 此酒店距離芝加哥濱河步道 0.4 英里（0.7 公里），距離千禧公園 0.7 英里（1.2 公里）。 一定要享受一下室內游泳池和健身中心等度假設施。此酒店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和酒店內購物。 您可以到酒店的Weber Grill餐廳享用美味的午餐和晚餐；也可以待在房間裏，享受部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。 特色服務/設施包括快速退房、24 小時前台服務和多語言服務。 有 361 間客房提供冰箱和微波爐；您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被和高檔床上用品。免費提供有線和無線上網，此外，32 英寸液晶電視提供衞星頻道，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。