若想要遊覽由良町，紀伊由良Biz酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離JR紀伊由良站僅有1km。在該地區觀光很容易，Nenko-ji Temple、御殿井戸和Senpuku-ji Temple都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括寶國寺、衣奈八幡神社和浄明寺。</br>所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋、浴缸和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

若想要遊覽印南町，海洋-Q酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店地理位置優越，駕車至JR印南站僅需1km 。旅客們會發現印南漁港 印南海岸、Pilgrimage Course of Inami-Cho和Kaerubashi距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，Otakidera Temple、農園紀の國和Tourist Farm Hidaka離此都很近。</br>在空閒的時候，去大堂吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Inami Sa Kadoya（其他）、New Arrows或Inami Service Area(Down Line)（印南サービスエリア 下り線）（快餐簡餐）品嚐下一流的推薦美食。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。酒店的會議廳將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

若想要遊覽南部町，阿薩西羅日式旅館將會是一個不錯的的住宿之選。南部位於距離該酒店大約1km的地方。從酒店到元島遊覽很方便，小目津公園和善徳寺也均在附近。</br>旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Noka Italian Sorriso（其他）、海鮮房 井乃芳（海鮮）和Kasiko（咖啡店）期待着您的光顧。</br>在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

對於想要捕捉南部町城市風采的旅客來說，鶴之湯温泉日式旅館是一個理想的選擇。從酒店出發，至JR巖代站僅有7km遠。去著名景點Suga Shrine和Ume Museum，您只需搭乘出租車很方便到達。</br>可以去酒店咖啡廳，舒適的環境，可供您休憩放鬆。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。

對於想要捕捉由良町城市風采的旅客來說，希拉薩克索是一個理想的選擇。酒店地理位置優越，駕車至JR紀伊由良站僅需4km 。旅客們會發現浄明寺、立厳巖和白崎海洋公園距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，Totsui Limestone Cave、Sakurajima Ruins和Senpuku-ji Temple離此都很近。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

不論是商務還是休閒旅客，巋諾奎尼吶卡促叟酒店都能讓您的日高川町之行變得更加美好而難忘。酒店距離JR和佐站僅有10km。酒店坐落於Saikaku Kinen Koryukan旁邊，附近的Kido Shrine也是值得遊覽的地方。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。