伊馬特拉酒店坐落於伊瑪德拉，在湖邊，距離魯奧科拉赫蒂-勞特亞爾維徒步小徑只有 1 分鐘車程，且距離塞馬湖假日高爾夫俱樂部也只有 6 分鐘車程。 此家居型酒店距離阿特里納林冒險公園賽馬 2.7 英里（4.4 公里），距離卡普里島購物中心 3.2 英里（5.1 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裏提供按摩、身體護理和麪部護理。一定要去體驗3 個室內游泳池、免費水上樂園和健身俱樂部等度假設施。此酒店還提供免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。 酒店設有 2 間餐廳，您不妨選擇到Restaurant Pistaasi享用斯堪的納維亞菜，也可以待在房間裏，享受部分時段客房送餐服務。此外咖啡館還供應美味點心。歡迎光臨酒吧/酒廊或池畔酒吧，點一杯喜歡的飲品，放鬆一下。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 07:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家酒店的活動設施包括會議中心和會議室。酒店提供免費自助停車。 酒店的 192 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括書桌，而且每天提供客房服務

伊馬特拉波爾蒂酒店地處伊瑪德拉中心，距離退伍軍人之家博物館和Imatrankoski Rapids (伊馬特蘭科斯基急流)不到 5 分鐘車程。 此家庭旅館距離文化中心 2.2 英里（3.6 公里），距離伊馬特蘭藝術博物館 2.3 英里（3.6 公里）。 您可利用免費 WiFi和燒烤爐等便利服務和設施。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和公共區咖啡/茶。酒店設有收費的24 小時往返機場班車，此外還提供免費自助停車。 酒店有 7 間客房，提供智能電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電熱水壺和遮光窗簾；而且每週一次提供客房服務。

伊馬特蘭國家酒店地處伊瑪德拉中心，距離退伍軍人之家博物館和Imatrankoski Rapids (伊馬特蘭科斯基急流)僅數步之遙。 此酒店距離文化中心 1.9 英里（3 公里），距離伊馬特蘭藝術博物館 1.9 英里（3 公里）。 您可在2 個熱水浴缸中放鬆一下，或者享受桑拿和24 小時健身中心等其他度假設施。此酒店的其他特色包括公共區電視、野餐區和宴會廳。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間裏，享受酒店的部分時段客房送餐服務。在忙碌的一天後，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。包含免費的自助早餐。 特色服務/設施包括乾洗/洗衣服務、24 小時前台服務和多語言服務。這家酒店的活動設施包括會議場地和會議室。酒店提供免費自助停車。 酒店的 137 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衞星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供浴缸或淋浴和吹風機。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且每天提供客房服務。

Imatra Spa運動營地-旅館位於伊瑪德拉，靠近海灘，步行前往魯奧科拉赫蒂-勞特亞爾維徒步小徑只需 3 分鐘。 此家居型青年旅館距離塞馬湖假日高爾夫俱樂部 2.3 英里（3.7 公里），距離阿特里納林冒險公園賽馬 2.7 英里（4.4 公里）。 您可到 SPA 慰勞一下自己，這裏提供按摩、身體護理和麪部護理。一定要去體驗2 個室內游泳池、免費水上樂園和桑拿等度假設施。此青年旅館的其他特色包括免費 WiFi、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。 您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去青年旅舍的咖啡館吃些點心。歡迎光臨池畔酒吧，喝一杯，放鬆一下；此外還有 2 間酒吧/酒廊供您選擇。免費自助早餐供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 08:00 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。這家青年旅舍的活動設施包括會議中心和會議室。住客可付費乘坐往返機場班車，酒店還提供免費自助停車。 酒店的 12 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有淋浴設施的浴室。

賽瑪生活&燈酒店坐落於伊瑪德拉，在湖邊，距離魯奧科拉赫蒂-勞特亞爾維徒步小徑和塞馬湖假日高爾夫俱樂部不到 5 分鐘車程。 此家居型公寓距離阿特里納林冒險公園賽馬 1.7 英里（2.7 公里），距離卡普里島購物中心 2.1 英里（3.4 公里）。 您可到高爾夫球場打幾桿，或者享受一下自由滑雪進出和收費水上樂園等其他度假設施。此公寓的其他特色包括免費 WiFi、大堂壁爐和旅遊/票務服務。 特色服務/設施包括快速入住、多語言服務和洗衣設施。這家公寓的活動設施包括會議中心和會議室。住客可付費乘坐24 小時往返機場班車和火車站接車服務。 有 25 間客房提供加熱地板和平板電視。廚房配有冰箱、爐灶和微波爐。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括獨立的起居區和茶具/咖啡用具；而且每次住宿一次提供客房服務。

奧爾卡牧場酒店位於魯奧科拉赫蒂，距離庫爾梅分隊只有 14 分鐘車程。 此家庭旅館距離伊馬特拉卡丁車賽道 10.6 英里（17 公里），距離自由滑雪中心 12.4 英里（20 公里）。 您可充分利用酒店提供的度假設施，例如24 小時健身俱樂部、桑拿和自行車租賃。此家庭旅館還提供免費 WiFi、旅遊/票務服務和野餐區。 在奧爾卡牧場酒店，您可以去餐廳享用美餐。每天 08:00 至 10:00 提供收費的當地美食早餐。 特色服務/設施包括快速入住、快速退房和24 小時前台服務。計劃在魯奧科拉赫蒂舉辦活動？這家旅館擁有 30 平方米（323 平方英尺）的空間，包括會議場地和會議室。酒店提供免費自助停車。 有 3 間特色裝修的客房提供冰箱和平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。您的卧床備有羽絨被和高檔床上用品。客房設有私人露台。提供衞星頻道和DVD 播放器，可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。

這家村舍位於魯奧科拉赫蒂，靠近海灘，距離胡胡安蘭塔 11.6 英里（18.7 公里），距離羅科拉赫蒂教堂 15.9 英里（25.6 公里）。 此海灘鄉舍距離庫馬基維平衡石 16.6 英里（26.6 公里），距離伊馬特拉卡丁車賽道 17.9 英里（28.7 公里）。 在雪道上度過一天之後，享受一下室外游泳池和桑拿等度假設施。此鄉舍的其他設施包括免費 WiFi、野餐區和燒烤爐。 酒店提供免費自助停車。 此鄉舍配有空調，提供壁爐和加熱地板，讓您可以盡情放鬆享受。獨享私人配備傢俱的外廊。廚房配備了冰箱、烤箱和爐灶。配備帶衞星頻道的 42 英寸平板電視，此外還可使用免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。

Hotel Laatokan Portti位於帕裏卡拉，配有花園、私人海灘區、露台以及免費WiFi。住宿提供免費私人停車位和付費機場接駁服務。 這家酒店的所有客房都配備書桌和電視。Hotel Laatokan Portti的部分客房享有湖景。每間客房都擁有電熱水壺。所有房間為客人提供冰箱。 這家住宿的客人可以在帕裏卡拉及周邊地區體驗各種活動，如滑雪和騎行。 莎翁林納機場距離住宿有74公里。

Igloo Glamping LakeLand Camp享有花園景，配備免費自行車、露台和燒烤設施，距離塞馬湖憤怒的小鳥活動公園約有3.4公里。這家豪華帳篷配有免費私人停車位。客人可以在周邊地區體驗徒步、滑雪和垂釣等活動。 這家豪華帳篷配備毛巾和床上用品。 這家豪華帳篷的客人可以享用歐陸式早餐。 住宿內部配備兒童遊樂場。客人可以在Igloo Glamping LakeLand Camp附近體驗劃獨木舟和騎行。 這家住宿距離Saimaa Canal Museum有30公里，距離Lappeenranta Travel Center有37公里。拉彭蘭塔機場距離住宿有39公里。