若想要遊覽上天草市，天草・鬆島温泉 龍宮酒店將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店很方便到達JR三角站，僅有10km距離。包括Matsushima Swimming Beach、Sea Donut和海中水族館シードーナツ都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Calm Nishime Swimming Beach、Koyoji Temple和樋合海水浴場，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>在餘暇時間，可以選擇去酒店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Matchan、Festa Del Mare（意大利麪）和Tennenbo Moppan不妨可以試試。</br>在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。酒店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

酒店地理位置優越，駕車至JR三角站僅需7km 。旅客們可以發現天草五橋 到酒店只有很短的距離。酒店佔盡地理之宜，海中水族館シードーナツ、Shoji Kimura Art Museum和Saeki Fisheries離此都很近。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。

若想要遊覽上天草市，鬆島温泉 鬆泉酒店 浪漫館將會是一個不錯的的住宿之選。JR三角站位於距離該酒店大約10km的地方。著名的景點Sea Donut、Matsushima Swimming Beach和海中水族館シードーナツ均可步行很短距離到達。從酒店到樋合海水浴場遊覽很方便，Calm Nishime Swimming Beach和Koyoji Temple也均在附近。</br>酒店設有咖啡廳，您可在這裏放鬆身心，享受貼心的服務。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Matchan、Festa Del Mare（意大利麪）和Tennenbo Moppan期待着您的光顧。</br>在您的空閒時間去按摩室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

不論是商務還是休閒旅客，鬆島岬亭觀光酒店都能讓您的上天草市之行變得更加美好而難忘。酒店距離JR三角站僅有11km。在該地區觀光很容易，天草鬆島展望台、Matsushima Swimming Beach和Mt. Zengan Observation Deck都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括高舞登山展望所、Koyoji Temple和樋合海水浴場。</br>酒店設備優良，旅客可使用為您提供的按摩室等休閒設施。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

若想要遊覽上天草市，大矢野柳港温泉 小松屋 渚館將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離JR三角站僅有7km。酒店位於很便捷到達天草五橋的地方。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括海中水族館シードーナツ、Shoji Kimura Art Museum和Sea Donut。</br>所有極具特色的客房都配備有國際長途電話，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供24小時熱水，讓您感受到賓至如歸的享受。閒暇時間在酒店的咖啡廳喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Matchan、Shiroyama Dining（日本料理）和Tennenbo Moppan期待着您的光顧。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

對於想要捕捉上天草市城市風采的旅客來說，海星鬆龍園酒店是一個理想的選擇。酒店距離JR三角站僅有6km。在該地區觀光很容易，遍照院(上天草市)、Miyazukaiyu Park和天草四郎博物館都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Shoji Kimura Art Museum、藍之天草村和Saeki Fisheries。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

若想要遊覽上天草市，[天草生動]將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至JR三角站僅有7km遠。到天草五橋僅需步行很短距離。酒店坐落於Sea Donut邊，附近還有很多景點包括海中水族館シードーナツ和Shoji Kimura Art Museum。</br>浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。

對於想要捕捉上天草市城市風采的旅客來說，大江戶温泉物語天草旅館亀屋是一個理想的選擇。JR三角站位於距離該酒店大約8km的地方。著名的景點Saeki Fisheries和天草五橋均可步行很短距離到達。從酒店到樋合海水浴場遊覽很方便，Shoji Kimura Art Museum和海中水族館シードーナツ也均在附近。</br>倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。</br>酒店設有按摩室和桑拿浴室，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

從酒店很方便到達JR三角站，僅有4km距離。包括白濤海水浴場和藍之天草村都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Yumigahama Swimming Beach、Wakuwaku Fishing Club和三角西港，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。</br>旅客可以在閒暇時間去酒店的休閒區，提升健康幸福感。

酒店地理位置優越，駕車至JR三角站僅需7km 。旅客們會發現Miyazukaiyu Park、天草四郎博物館和Saeki Fisheries距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，遍照院(上天草市)、Tosengahama Swimming beachB和樋合海水浴場離此都很近。</br>客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。