客人從輕井澤火車站（JR Karuizawa Station）乘坐子彈頭列車70分鐘即可抵達東京火車站（JR Tokyo Station）。Prince Hotel Karuizawa酒店距離庫莫巴湖（Lake Kumoba）有10分鐘車程，距離Shiraito Falls瀑布有25分鐘車程。客人可從Karuizawa Prince Hotel West酒店北門乘巴士抵達羽田機場（Haneda Airport）。<br>客人可在温泉浴池泡澡或只是享受spa護理服務放鬆。酒店提供自行車和雪具租賃服務，內設投幣式自助洗衣店。客人可打網球、乒乓球和保齡球，還可在冬季滑雪和滑板滑雪。所有客房均提供平板電視、安全保險箱、帶綠茶包的電熱水壺、日式浴袍以及牙具。連接浴室設有吹風機。<br>

輕井澤休閒山莊距離著名的石之教堂、高原教會僅10分鐘步行距離，周邊1km能到達星野的榆樹台餐飲休閒區（Harunire Terrace），以及著名的星野温泉。<br>所有日式客房均為榻榻米地板，提供帶地墊和矮桌的日式休息區、蒲團寢具、平板電視、水壺、拖鞋、免費洗浴用品、免費Wi-Fi。部分客房設有獨立衞浴間。<br>休閒山莊設有餐廳，可提供日式與西式早餐[需提前預定]，晚餐也同時接受預定。<br>更多服務可向前台諮詢：自行車租賃服務，日式按摩預約，出租車代召服務， <br>休閒山莊可提供免費停車服務，以及往來<中輕井澤火車站>的穿梭接送服務（Naka-Karuizawa Station）<br>

這是一個樹林裏的小酒店。非常適合尋求自然的客戶。輕井澤周邊有12個滑雪場，還有鳥類森林。別墅會盡力滿足您的需求，根據客人的需求，為客人量身打造舒適的住宿方案。山莊的目標是成為客人來了還想來的，實現客人願望的酒店。雖然這裏的服務很簡單，但也會讓您體驗百分百的舒適。

不論是商務還是休閒旅客，輕井澤町強羅酒店都能讓您的輕井澤町之行變得更加美好而難忘。信濃追分位於距離該酒店大約2km的地方。著名的景點ル ヴァン美術館、矢ヶ崎公園和Nakakaruizawa Library均可步行很短距離到達。從酒店到Karuizawa Highlands Library遊覽很方便，Fomer Asabuki Sansohotel Suikyuso Hotel和輕井澤也均在附近。</br>酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的村民食堂（日本料理）、Chez Kusama（シェ草間）（法國菜）或Cypress Karuizawa（其他）品嚐下一流的推薦美食。</br>在結束一天的行程後，您可以盡情享受酒店的按摩室。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。旅客可向酒店預約接站服務，保證您的旅途更加便捷。

不論是商務還是休閒旅客，輕井澤豐收季酒店都能讓您的輕井澤町之行變得更加美好而難忘。酒店地理位置優越，駕車至中輕井澤僅需2km 。旅客們會發現Fukazawa Kokono no Hana Museum、Nogami Yaeko Shosai和Karuizawa Taliesin距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，Karuizawa Style Garden Asamakeoka、石之教堂和Wayfarer's Chapel離此都很近。</br>酒店設備優良，旅客可使用為您提供的桑拿浴室等休閒設施。

對於想要捕捉輕井澤町城市風采的旅客來說，輕井澤拉託皮亞里酒店是一個理想的選擇。信濃追分位於距離該酒店大約1km的地方。著名的景點ル ヴァン美術館、Karuizawa Style Garden Asamakeoka和湯川古裏公園均可步行很短距離到達。從酒店到輕井澤愛爾茲博物館遊覽很方便，Onnakaido Hotchi Sekibutsugun和Fukazawa Kokono no Hana Museum也均在附近。</br>客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，空調在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。</br>酒店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

對於想要捕捉輕井澤町城市風采的旅客來說，輕井澤煥然一新度假村是一個理想的選擇。信濃追分位於距離該酒店大約2km的地方。著名的景點軽井沢追分教會、Nakasendo 69tsugi Museum和追分宿均可步行很短距離到達。從酒店到Miyotamach Kotsu Kinenkan遊覽很方便，Karuizawa Art Club和淺間繩文博物館也均在附近。</br>倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水的客房浴室是不錯的選擇。</br>酒店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。

若想要遊覽輕井澤町，輕井澤度假屋將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離信濃追分僅有2km。在該地區觀光很容易，Karuizawa Art Club、Oiwakejuku Kyodo Museum和淺間神社都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Shinanooiwake Culture Space Aburaya、Hori Tatsuo Memorial Museum of Literature和Oiwakejuku Kosatsuba。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

對於想要捕捉輕井澤町城市風采的旅客來說，輕井澤森林別墅酒店是一個理想的選擇。從酒店出發，至信濃追分僅有2km遠。附近很多景點，包括Karuizawa Art Club、Oiwakejuku Kyodo Museum和淺間神社都離酒店不遠。酒店坐落於田崎美術館邊，附近還有很多景點包括追分宿和Nakasendo 69tsugi Museum。</br>客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，房內保險箱在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供拖鞋和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。如果您喜歡安靜的用餐，酒店可以提供房間送餐服務。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的村民食堂（日本料理）、Brunch Cafe Lapin（西餐）或Karuizawa Soba Hyoroku（亞洲菜）品嚐下一流的推薦美食。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。

對於想要捕捉輕井澤町城市風采的旅客來說，遊山荘 短租木屋別墅是一個理想的選擇。酒店距離信濃追分僅有900m。在該地區觀光很容易，Karuizawa Art Club、Oiwakejuku Kyodo Museum和淺間神社都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括軽井沢追分教會、Karuizawa Style Garden Asamakeoka和田崎美術館。</br>除此之外，配備有拖鞋、24小時熱水和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。如果旅客願意，酒店可以提供滿足需求的客房送餐服務。在享受酒店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，村民食堂（日本料理）、Western Food Restaurant Mahoroba（洋食レストラン まほろば）（其他）和Sen（鮮）（日本料理）也許是可以讓您找到答案的地方。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。