若想要遊覽比託姆，比託姆精品酒店將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店很方便到達Zabrze，僅有8km距離。包括Elektrociepłownia Szombierki和Park Miejski im. F. Kachla都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Muzeum Gornoslaskie、Kościół św. Małgorzaty和Mater Dolorosa Cemetery，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>在餘暇時間，可以選擇去酒店的大堂吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Stara Piekarnia Restaurant（西餐）、Adria Restaurant（其他）和Kawiarnia Suplement（西餐）不妨可以試試。</br>旅客可以在閒暇時間去酒店的休閒區，提升健康幸福感。酒店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

若想要遊覽比託姆，蘭蒂爾酒店將會是一個不錯的的住宿之選。卡托維茲中央車站位於距離該酒店大約10km的地方。著名的景點Battle shelter No. 5和Kościół św. Małgorzaty均可步行很短距離到達。從酒店到Mater Dolorosa Cemetery遊覽很方便，Rynek w Bytom和Upper Silesian Museum也均在附近。</br>所有極具特色的客房都配備有空調和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。電熱水壺和咖啡壺/茶壺可供使用，便捷的客房設施定能讓您倍感舒適。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。酒店設有酒吧，您可在這裏放鬆身心，享受貼心的服務。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Hanys Buda（西餐）、Restauracja K-2和Pod Drewnianym Bocianem（西餐）期待着您的光顧。</br>在您的空閒時間去桑拿浴室放鬆一下，定能給您帶來曼妙的度假體驗。酒店配備有會議廳和商務中心，可供旅客使用。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。