精品酒店坐落於比託姆，距離S卡丁車和情感卡丁車不到 5 分鐘車程。 此酒店距離西里西亞歌劇院 3.1 英里（5 公里），距離西里西亞博物館 4 英里（6.4 公里）。 您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和旅遊/票務服務等服務和設施。 您可享受酒店的部分時段客房送餐服務。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:30 至 10:00，週末 07:00 至 10:30。 特色服務/設施包括商務中心、大堂免費報紙和24 小時前台服務。酒店提供收費自助停車。 酒店有 60 間客房，提供液晶電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備淋浴設施的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

比託姆B&B酒店位於比託姆，距離西里西亞博物館和上西里西亞博物館不到 5 分鐘車程。 此酒店距離S卡丁車 2.4 英里（3.8 公里），距離西里西亞舞蹈劇院 2.4 英里（3.8 公里）。 您可利用免費 WiFi、公共區電視和接待大廳等便利服務和設施。 您可以到服務比託姆B&B酒店住客的餐廳享用一頓美餐，也可以到雜貨店/便利店逛逛。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 06:00 至 10:00，週末 06:30 至 11:00。 特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和24 小時前台服務。酒店提供收費自助停車。 酒店有 91 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。便利設施包括書桌和電熱水壺；而且每天提供客房服務。