重慶JW萬豪酒店坐落於繁華的解放碑，毗鄰時代廣場、環球金融中心，步行可至輕軌站和公交車站。 在這裏你可以探尋洪崖洞、十八梯、通遠城門、朝天門的文化精髓；可以品味大隊長火鍋、舌尖記憶、陶然居特色料理；更可以去國泰藝術中心、三峽博物館領略古老而現代的藝術氣息。 酒店配有各具特色的餐廳，讓你零距離體驗美食藝術；大堂吧和行政酒廊是休閒娛樂，商務洽談的好地方。自然採光室內恒温泳池，獨具匠心的不規則形狀設計，簡潔大方的落地窗和透明玻璃吊頂隔絕了室外的喧囂，讓泳池自成一方天地。 夜晚時分星空格外幽深，配備先進設備的健身中心，亦是你舒緩身心、放鬆心情的理想場所，在優雅與別緻中體會山城重慶的別樣魅力。

酒店位於渝中半島解放碑商圈，嘉陵江邊，緊鄰輕軌2號線黃花園站，一站直達解放碑，李子壩輕軌穿樓，建川博物館，十八梯；步行可達洪崖洞、大禮堂，重慶科技館，周公館、桂園等景點；與“中國金融第三區”的江北嘴CBD隔江相望，鱗次櫛比的夜景美不勝收。這裏南北連接南岸、江北兩大成熟商圈及巴蜀等著名中小學校。
酒店設有落地窗江景客房和落地窗城市景觀客房，中/西餐廳、日餐廳、宴會廳、健身中心、室內恒温游泳池、充電樁、停車場均配置齊全，無論是商務出行還是休閒之旅，翰文總能滿足您的需求。
這裏有別於傳統豪華品牌酒店，即便是短暫的停留也絕非僅僅只是一次簡單的住宿。它簡單自然不着痕跡卻又品質非凡，它充滿了都市的活力卻又仍然保持了慢和閒的基因。
擁有高品味的您一定在尋找一所高品質的酒店作為您的下榻之所，在這座有8D炫景，滾燙熱情，嘉陵江暖風，兩江夜景的城市，還有熱忱的我們。一次相遇，一生禮遇，一場在翰文相遇的雙向奔赴。

重慶麗晶酒店位於重慶市江北嘴中央商務區，擁有完善的商務及旅遊配套設施。酒店交通便利、驅車約10分鐘即可到達渝中解放碑商圈及江北觀音橋商圈。
酒店設計時尚雅緻，融入了重慶當代潮流元素以及歷史文化，透過陶器、織布、金屬以及漆器等當地傳統建材，展現傳承經典的使命。酒店客房舒適寬敞，豪華客房面積從57平方米起，集東方優雅韻味及時尚格調於一身，可眺望嘉陵江及渝中半島美麗景緻，燈火通明的洪崖洞照亮天際。風格迥異的3間餐廳及2間酒吧，為國際商旅及本地品味人士提供至高的餐飲享受。酒店內設高端商務人士專屬的麗晶俱樂部，讓尊貴賓客盡享便利與舒適。設備完善的健身中心、SPA芳療師以及室內恒温游泳池，襯着山水之城的美景，打造出城市中的度假綠洲，營造喧囂中難得的謐靜。

重慶解放碑城際酒店坐落於渝中區解放碑商圈核心，距離地鐵較場口站10B出口較近，毗鄰解放碑鐘樓，步行僅需5分鐘左右。 羅馬式建築獨棟酒店B2-13層，獨立停車場，配備智能客房、絲漣床墊及全屋智能系統，12層設高空江景會議室與德式風味餐廳，13層為天際休閒區，含無邊泳池/兒童泳池和穹頂酒吧，可俯瞰十八梯與城市夜景及江景。 酒店以高效、智能、舒適為特色，滿足商務與休閒需求，為旅客提供便捷温暖的入住體驗。

重慶大集Pagoda君亭設計酒店，系君亭酒店集團旗下的高端精選設計酒店傑作。其坐落於重慶市渝中區地標性建築--供銷大集保利國際中心。與人民解放紀念碑、洪崖洞民俗風貌區、十八梯傳統風貌區等聞名遐邇的景區緊密相鄰，周邊更雲集協信星光廣場、英利大融城、時代廣場等多座大型商場，地理位置得天獨厚，商業與文旅資源皆觸手可及。酒店內精心打造了192間獨具匠心的客房，特選貼合人體曲線的高端床墊，搭配星級標準的羽絨床品，讓您仿若置身於柔軟雲朵之上，沉浸於温馨舒適的睡眠環境之中，一夜好眠不再是奢望。位於57層的高空大堂及餐廳，可呈 360”全方位俯瞰重慶那令人驚歎的 8D 魔幻都市景觀，繁華盛景盡收眼底。中西式早餐琳琅滿目，多達150餘個品種，不僅營養均衡、搭配科學，更融入了重慶本地特色風味，每一口都是對味蕾的挑逗與滿足。 在這裏，無論是追求品質生活的旅行達人、闔家歡樂出行的家庭賓客，還是忙碌奔波的商旅精英，都能盡享零帕生活的愜意與悠然，於繁華都市中尋得一方寧靜與舒適的棲息之所。

重慶希爾頓酒店緊鄰重慶市政府和中央商務區，洪崖洞、長江索道等著名景點須臾可抵；地處交通樞紐，與城市軌道交通無縫對接，解放碑、觀音橋和南坪三大核心購物商圈近在咫尺，機場和動車站一站可達，盡享商務出行便利及餐飲購物樂趣。
重慶希爾頓酒店隸屬於希爾頓集團，擁有具有裝飾藝術風格的客房及套房，人性化的住宿設施讓您體驗舒適的入住體驗。
酒店擁有享譽盛名的Café@Two餐廳、名廚主理的醉月庭中餐廳以及配以超大落地窗的凌波閣大堂吧。
酒店擁有超過1360平方米的會議場地，配備高速寬帶、商務中心、會議室及設備租賃，力求成為您成功商務活動的堅強後盾。
健身中心健身器材為意大利健身設備名牌泰諾健，配備有室內恒温游泳池、桑拿蒸汽房和水療中心。可以讓賓客暫別城市喧囂，得享放鬆一刻。

重慶麗思瑞酒店落戶中國中西部直轄市山城重慶， 地處長江，嘉陵江兩江交匯的濱江地帶，位於西部地標性建築——重慶市渝中區環球金融中心第58層至69層，周邊以高端商業為核心，集成國際奢華品牌購物中心、超甲級寫字樓、當地文化美食街等，酒店與重慶地標解放碑毗鄰而居，還可步行至重慶著名特色景點之一洪崖洞。
麗思瑞酒店通過生動和現代的設計展現雍容盛大的皇室氣象與重慶兼容幷蓄、開放包容的城市精神；融匯重慶曆史積澱的神韻與今日的魅力，呈現無與倫比的奢華與尊貴禮遇；至善至美，盛情以待；將給四海嘉賓帶來前所未有的下榻體驗。
酒店傳承經典與優雅，呈現奢華住宿與瑰麗典雅的氣派，為賓客帶來尊貴卓越的全新體驗。酒店百餘間客房和套房採用温暖的中性色調和時尚裝潢，盡顯尊尚居停氣派。

重慶兩江假日酒店地坐落於國家4A級旅遊景區觀音橋商圈，地理位置優越，交通便利，獨享3號線、6號線雙軌道換乘，10分鐘抵達重慶火車北站，解放碑中央商務區，30分鐘抵達江北國際機場與悅來國際博覽中心。擁有 317 間舒適客房，包括 60 間語音控制的智能科技的智慧客房，為賓客提供高端、便捷的入住體驗。酒店配套設施完善，設有多箇中餐包房、特色餐廳、大型宴會廳及專業會議室，並提供商務中心、行政酒廊等服務，是商務洽談、政務接待及旅遊休閒的理想選擇。作為市政府政務型接待會議的首選酒店，酒店已成為兩江新區的形象展示窗口。

重慶凱賓斯基酒店雄偉坐落於揚子江畔，與重慶國際會展中心相連接，擁有設施先進的各式豪華客房及套房，配以醉人長江美景亦或璀璨城市景觀。酒店設有四個行政樓層、高效運作的會務中心。4間涵蓋全球饕餮的餐廳及酒吧，包括元素全日制餐廳、國匯宴中餐廳、大堂吧和凱賓美食廊。 
獨具藝術感的650平米豪華宴會廳及配套會議設施可為各種類型會議、晚宴提供多樣化選擇。配有室內游泳池、花園露台的健身中心以及全市歐式奢華水療中心為別具品味的高端商旅人士提非比尋常的服務體驗。凱賓斯基酒店管理集團已將享譽全球的歐式奢華品質與細緻入微的服務帶到了重慶。 
入住重慶凱賓斯基酒店，歐式享受不再遙不可及。

重慶喜來登大酒店地處長江之畔風景秀麗的南濱路，周邊商業網點和旅遊景點林立，購物逛街十分方便；步行至長江索道，慈雲寺和杜莎夫人蠟像館，公交車可達南山風景區、解放碑、朝天門，讓您的住宿順暢無憂。
酒店金色玻璃雙子塔外觀設計，城市地標，融合了中國傳統元素與優雅歐洲風格的時尚裝潢，無處不打造精緻的細節。精心設計的江景精英客房和行政套房，坐擁一線美景，彰顯入住的尊貴，喚醒您的感官，縱覽城市魅力景觀。
多間獨具特色的餐廳及酒廊，讓您坐享地道的中西式美味佳餚，味蕾大開。專屬的會議、宴會及休閒娛樂設施一應俱全：300平米江景露台、時尚的健身中心，帶江景露台的室內恒温泳池，盡享舒緩之樂，提升專屬於您的感受。無論商務出差，會議活動還是休閒旅遊，重慶喜來登大酒店都將成為您的理想下榻之地。